Metraipolis › archive › dc_af79a5bb2ba4

Arcaicam Esperantom — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Arcaicam_Esperantom
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-19T03:54:55.700Z
SHA-256 of the archived text
ec9c459643fd3783acd2fd29188db2fa1952aed18fc926bad2202b232c52db50
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_af79a5bb2ba4

How to cite

Arcaicam Esperantom — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Arcaicam_Esperantom (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_af79a5bb2ba4 (Metraipolis archive dc_af79a5bb2ba4, sha256 ec9c459643fd3783acd2fd29188db2fa1952aed18fc926bad2202b232c52db50)
BibTeX
@misc{dcaf79a5bb2ba4,
  title = {Arcaicam Esperantom — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Arcaicam_Esperantom},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_af79a5bb2ba4; sha256 ec9c459643fd3783acd2fd29188db2fa1952aed18fc926bad2202b232c52db50},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Arcaicam_Esperantom. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Arcaicam Esperantom („Archaisches Esperanto“) ist eine Plansprache, die von Manuel Halvelik als Variante der Plansprache Esperanto entwickelt wurde, um Esperanto um eine archaische Form zu bereichern, die auch als Stilmittel verwendet werden kann. Da diese Variante auch Fälle wie Dativ und Genitiv besitzt, kann man beispielsweise die Struktur und die Wortfolge des Lateinischen näher am Originaltext wiedergeben. Havelik schrieb 1969 das Buch Arcaicam Esperantom (Libroservo Sonorilo, 1969) über diese Sprache. Da Schriftsteller, die auf Esperanto schreiben, wegen der kurzen Geschichte von Esperanto nur wenige Möglichkeiten haben, einen altertümlichen Sprachstil zu gebrauchen (etwa durch die Verwendung heute unmoderner Wörter oder den Gebrauch von Pra-Esperanto), entschied sich Havelik, eine Sprache zu schaffen, die wie eine historische Vorform des heutigen Esperanto wirkt.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Arcaicam Esperantom» — https://de.wikipedia.org/wiki/Arcaicam_Esperantom
Wikidata Q34917: «lingua artistica» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q34917
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Arcaicam_Esperantom?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 261278379, consultata il 2026-10-19T03:52:22.741Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 5a52a1efadc1dc08a3b7247b4aac146eeeecab639d197b22f644bae855a39fd1