Metraipolis › archive › dc_af5073e299e7
Echofrage — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Echofrage
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-06T00:16:23.016Z
- SHA-256 of the archived text
e6a1d009d54b4728765357be78a033db03bae030e57d54dca14697781745026d- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_af5073e299e7
How to cite
Echofrage — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Echofrage (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_af5073e299e7 (Metraipolis archive dc_af5073e299e7, sha256 e6a1d009d54b4728765357be78a033db03bae030e57d54dca14697781745026d)
BibTeX
@misc{dcaf5073e299e7,
title = {Echofrage — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Echofrage},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_af5073e299e7; sha256 e6a1d009d54b4728765357be78a033db03bae030e57d54dca14697781745026d},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Echofrage. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Die Echofrage (griech. ἠχώ (echo), ἠχή (eche) 'Schall') ist eine spezielle Art der Frage, die im Redezusammenhang eine Vorgängeräußerung erwidert und mit einer Umformulierung des ursprünglichen Satzes nach einer Bestätigung oder Erläuterung der vorangegangenen Äußerung fragt. Echofragen werden vor allem verwendet, wenn der Adressat einer Äußerung meint, diese nicht richtig oder vollständig verstanden zu haben, oder aber die Äußerung nicht mit vorhandenen Erwartungen oder Informationen übereinstimmt. Wie die Beispiele unten zeigen, können Echofragen sowohl auf Fragesätze mit einer Entscheidungsfrage wie auch auf Aussagesätze Deklarativsätze oder Befehlssätze (Imperativsätze) folgen. Eine Echofrage, die wie im Beispiel (1) auf eine Entscheidungsfrage folgt, wird mit der Konjunktion (Wortart) bzw. Subjunktion „ob“ eingeleitet. Als Vergewisserungsfrage kann in einer Echofrage wie im Beispiel (2) auch die vorangegangene Äußerung mit steigender Intonation wiederholt werden. Eine Echofrage, die sich auf einen Imperativsatz bezieht, enthält eine Umschreibung mit „sollen“. Der Rede- oder Konversationsfluss wird durch Echofragen unterbrochen und erst im Anschluss an die Echosequenz fortgesetzt. Im Hinblick auf die kommunikative Intention kann bei der Echofrage zwischen Nachfrage und Rückfrage unterschieden werden. Während die Nachfrage der Verständnissicherung dient, wird mit der Rückfrage das zuvor Gesagte problematisiert, wenn Zweifel im Hinblick auf dessen Angemessenheit oder Legitimation bestehen. Je nach Kontext oder Redezusammenhang wird die Echofrage häufig zur Signalisierung von Unglauben, Ironie oder Missfallen verwendet. Innerhalb der Echofragen finden sich neben prinzipiellen Echo-Entscheidungsfragesätzen ebenso Echo-w-Fragen, in denen wie im Beispiel (4) mit Hilfe eines Fragewortes um die Erklärung eines bestimmten Teiles oder Details der vorausgehenden Äußerung gebeten wird. Dabei wird das Fragewort zur Fokussierung in der Intonation hervorgehoben; es kann sowohl am Anfang als auch im Mittelteil oder am Ende der Echo-w-Frage stehen. Der Focus kann sich wie im Beispiel (5) auf mehr als ein Satzglied beziehen; ebenso kann die Echo-w-Frage wie im Beispiel (6) eine Mehrfachnachfrage enthalten. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Echofrage» — https://de.wikipedia.org/wiki/Echofrage Wikidata Q1280807 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1280807 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Echofrage?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 260738321, consultata il 2026-11-06T00:08:19.319Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c86b07151a058cfa71ce5e288c40c92387f3d90c28505e2cdbdb16f56a954e2b