Metraipolis › archive › dc_abc499751808

Englés — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A9s
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-03T21:29:57.212Z
SHA-256 of the archived text
9ca71d802fa504fb7a747ce1e926178bd610047c4ff224444218b12dee331a74
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_abc499751808

How to cite

Englés — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A9s (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_abc499751808 (Metraipolis archive dc_abc499751808, sha256 9ca71d802fa504fb7a747ce1e926178bd610047c4ff224444218b12dee331a74)
BibTeX
@misc{dcabc499751808,
  title = {Englés — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A9s},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_abc499751808; sha256 9ca71d802fa504fb7a747ce1e926178bd610047c4ff224444218b12dee331a74},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A9s. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Engles o Englés (fl. XIII secolo) è un nome, o meglio, un soprannome attribuibile a diversi poeti compositori della lirica trobadorica dei quali riportiamo qualche esempio. Nome o nomignolo di uno joglar e trovatore navarrese (fl. 1253) della metà del XIII secolo La sua unica tenzone è costituita solo di frammenti ed interessa gli storici principalmente per il suo commentario riguardante la vita di corte a Pamplona sotto Teobaldo I. Lo joglar il cui nome Englés è soggetto a interpretazioni controverse è anonimo. Nel componimento poetico, datato al 1253, per prima cosa, Englés accusa Teobaldo di avarizia [e prodigalità], a cui l'anonimo replica che Englés — il cui nome implica che egli fosse inglese — è anti-francese (e Teobaldo infatti era un francese). Englés conclude il componimento indicando la sua partenza da Pamplona per la corte d'Aragona. Englés fa un uso umoristico di un bisticcio di parole con la parole cort (corte) e corta (corto): Peire Guilhem de Tolosa attacca inoltre Teobaldo I di Navarra, troviero prolifico e commissario del chansonnier du roi (canzoniere del re), comprensivo di molti componimenti trobadorici. Un "Engles" è il destinatario di diversi testi di Raimbaut de Vaqueiras, tra i quali il descort, Engles, un novel descort. Altrove lo stesso Raimbaut de Vaqueiras: Nel sirventese Eu jutge que razos es di Durban in risposta a Peire de Gavaret figura il nome Engles del destinatario.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Englés» — https://it.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A9s
Wikidata Q3725377: «trovatore spagnolo» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3725377
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A9s?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 129674411, consultata il 2026-11-03T21:21:35.111Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 6c4860fff80114ea1eaffd79e0a0ebea0b85038f31b63078b964ffb96fc13217