Metraipolis › archive › dc_a7945abffc2f
Contre les hérésies — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre_les_h%C3%A9r%C3%A9sies
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-05T14:02:52.536Z
- SHA-256 of the archived text
9e5cb0c00e55283a0d71828cc53d80e0b620306a73df27179ded9dacd4ee3d60- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_a7945abffc2f
How to cite
Contre les hérésies — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre_les_h%C3%A9r%C3%A9sies (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_a7945abffc2f (Metraipolis archive dc_a7945abffc2f, sha256 9e5cb0c00e55283a0d71828cc53d80e0b620306a73df27179ded9dacd4ee3d60)
BibTeX
@misc{dca7945abffc2f,
title = {Contre les hérésies — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre_les_h%C3%A9r%C3%A9sies},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_a7945abffc2f; sha256 9e5cb0c00e55283a0d71828cc53d80e0b620306a73df27179ded9dacd4ee3d60},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre_les_h%C3%A9r%C3%A9sies. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Dénonciation et réfutation de la gnose au nom menteur (en grec ancien : Ἔλεγχος καὶ ἀνατροπὴ τῆς ψευδωνύμου γνώσεως), connu sous le nom de Contre les hérésies (en latin Adversus hæreses), est une œuvre en cinq volumes écrite au IIe siècle par Irénée de Lyon. Le texte original en grec ancien a disparu, sauf quelques passages conservés notamment grâce aux citations qu'en font d'autres auteurs grecs tels qu'Eusèbe de Césarée, et un papyrus très fragmentaire (ci-contre). D'autres passages sont cités par des auteurs syriaques et arméniens, et on conserve une version littérale en arménien des livres IV et V, mais la seule version intégrale qui soit parvenue jusqu'à nous est une traduction latine dont l'auteur est inconnu, et composée à une date incertaine entre le IIIe et le Ve siècle. Cette traduction latine a elle-même été transmise par très peu de manuscrits médiévaux : c'est seulement à partir du XVe siècle que l'ouvrage recommence à être largement diffusé, d'abord par plusieurs copies manuscrites dans les milieux humanistes, et enfin une première édition imprimée due à Érasme, en 1526. Le traité joua un rôle important dans l'établissement de l'orthodoxie chrétienne et les interprétations du Nouveau Testament. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Contre les hérésies» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre_les_h%C3%A9r%C3%A9sies Wikidata Q1281900: «opera di Ireneo di Lione» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1281900 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Contre_les_h%C3%A9r%C3%A9sies?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 230268211, consultata il 2026-11-05T14:00:10.134Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: de5d6558b72be36bcd38d1701a8b9c4180a897d0d20f121e4604aaa79c26de5d