Metraipolis › archive › dc_a4499ae653b6

Honoríficos musulmanes — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_musulmanes
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T15:58:57.829Z
SHA-256 of the archived text
ce8d719312bc147679c6be7e9e08cbc1babe6e664a32586927fe9d5ce2d58930
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_a4499ae653b6

How to cite

Honoríficos musulmanes — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_musulmanes (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_a4499ae653b6 (Metraipolis archive dc_a4499ae653b6, sha256 ce8d719312bc147679c6be7e9e08cbc1babe6e664a32586927fe9d5ce2d58930)
BibTeX
@misc{dca4499ae653b6,
  title = {Honoríficos musulmanes — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_musulmanes},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_a4499ae653b6; sha256 ce8d719312bc147679c6be7e9e08cbc1babe6e664a32586927fe9d5ce2d58930},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_musulmanes. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Los musulmanes emplean una serie de frases convencionalmente complementarias que alaban a alá (p. ej. Subḥānahu wa-taʿālā), o bendicen a Mahoma u otros profetas (p. ej.: ʿalayhi s-salām). Los devotos habitualmente usan el honorífico como un postnominal. Un ejemplo del uso del honorífico es el uso de la frase «Muhammad, la paz sea con él,» como sujeto en una expresión gramatical o en una sentencia judicial en un país de religión musulmana. En vez de escribir el honorífico, este puede abreviarse. La legislación española, por ejemplo, declara «Profeta Muhammad, la Paz y las Bendiciones sobre él (P.B.)», solamente en su primer uso, y abrevia el honorífico de las formas «Profeta (P.B.)», «Muhammad como profeta (P.B.)», «Profeta Muhammad (P.B.)», «Último Profeta (P.B.)», etc., en usos subsiguientes. Aparte del gobierno español, otro gobierno que también emplea honoríficos musulmanes en su legislación es el de la República Islámica de Irán, el cual en su constitución escribe: «Que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia».

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Honoríficos musulmanes» — https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_musulmanes
Wikidata Q4171318: «laudatory religious phrases in Islam» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q4171318
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_musulmanes?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174541001, consultata il 2026-11-08T15:55:04.874Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 953aa255d8e5b0256af397a015205d5ce87278cd28d0f4fe3b8fc657cdb9cd3e