Metraipolis › archive › dc_9ea641123dbf

Berwick-upon-Tweed — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Berwick-upon-Tweed
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-01T08:41:22.787Z
SHA-256 of the archived text
c456352c05654c9e71ee4b1a80f1d9c1a4f6cb434b77ae84530e0bc1e87ace3a
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_9ea641123dbf

How to cite

Berwick-upon-Tweed — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Berwick-upon-Tweed (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_9ea641123dbf (Metraipolis archive dc_9ea641123dbf, sha256 c456352c05654c9e71ee4b1a80f1d9c1a4f6cb434b77ae84530e0bc1e87ace3a)
BibTeX
@misc{dc9ea641123dbf,
  title = {Berwick-upon-Tweed — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Berwick-upon-Tweed},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_9ea641123dbf; sha256 c456352c05654c9e71ee4b1a80f1d9c1a4f6cb434b77ae84530e0bc1e87ace3a},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Berwick-upon-Tweed. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Berwick-upon-Tweed [ˈbɛɹɪk əˈpɒn ˈtwiːd] ist eine Stadt in Northumberland an der englischen Ostküste. Die nördlichste Stadt Englands liegt auf einer Halbinsel an der Mündung des Flusses Tweed, der in dieser Gegend die Grenze zwischen England und Schottland bildet. Obwohl die Stadt auf der nördlichen (schottischen) Seite des Flusses liegt, gehört sie zu England, da die Grenze um Berwick herum verläuft, und bildet somit den einzigen Teil Englands nördlich des Tweed. Sie gab aber auch der schottischen Grafschaft Berwickshire ihren Namen, deren Hauptstadt sie im Mittelalter war. Berwick war Verwaltungssitz des ehemaligen Distrikts Borough of Berwick-upon-Tweed. Bei der Volkszählung von 2001 hatte die Stadt (einschließlich der Ortsteile Spittal, Tweedmouth und Ord) 11.665 Einwohner, der Distrikt 25.949. Der Name der Stadt geht auf das angelsächsische Bere-wic zurück, das „Gersten-Farm“ bedeutet. Der örtliche Dialekt, „Tweedside“, ist eine Mischung aus dem schottischen Dialekt der Lowlands und der Mundart von Northumberland, tendiert jedoch deutlich mehr zum Schottischen. Dem entspricht, dass die Entfernung zur schottischen Hauptstadt Edinburgh etwas geringer ist als nach Newcastle upon Tyne, dem Zentrum von Nordostengland. Aufgrund seiner einzigartigen Lage hatte Berwick seit der Mitte des 11. Jahrhunderts mehr als 300 Jahre lang eine strategische Schlüsselposition in den Kriegen zwischen England und Schottland und war Schauplatz einer Reihe von kriegswichtigen Ereignissen in den englisch-schottischen Grenzkriegen. Diese Grenzlage prägt die Stadt bis heute. Sie spiegelt sich auch in der Architektur der Stadt wider, vor allem in den hervorragend erhaltenen Befestigungsanlagen aus elisabethanischer Zeit.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Berwick-upon-Tweed» — https://de.wikipedia.org/wiki/Berwick-upon-Tweed
Wikidata Q504678: «town in the county of Northumberland, England» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q504678
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Berwick-upon-Tweed?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 270808610, consultata il 2026-11-01T08:33:25.043Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9c1e5f13a35d82437957b1c564fb6554be9d0f73dfc99b7d6d8ba96f2386296f