Metraipolis › archive › dc_9ceff2c030f1

El edificio Yacobián (novela) — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/El_edificio_Yacobi%C3%A1n_(novela)
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T11:46:44.249Z
SHA-256 of the archived text
75cbd7665d693de718c36af03d43a253fa131f909a4f7a2d261b7f48f02054da
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_9ceff2c030f1

How to cite

El edificio Yacobián (novela) — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_edificio_Yacobi%C3%A1n_(novela) (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_9ceff2c030f1 (Metraipolis archive dc_9ceff2c030f1, sha256 75cbd7665d693de718c36af03d43a253fa131f909a4f7a2d261b7f48f02054da)
BibTeX
@misc{dc9ceff2c030f1,
  title = {El edificio Yacobián (novela) — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/El_edificio_Yacobi%C3%A1n_(novela)},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_9ceff2c030f1; sha256 75cbd7665d693de718c36af03d43a253fa131f909a4f7a2d261b7f48f02054da},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_edificio_Yacobi%C3%A1n_(novela). Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El edificio Yacobián (en árabe: عمارة يعقوبيان Imārat Ya’qūbyān) es una novela del autor egipcio Alaa al-Aswani. La historia del libro fue adaptada al cine en la película del mismo nombre de 2006 y la serie de televisión de 2007. Publicado en árabe en 2002 y traducido al inglés en 2004, el libro, aparentemente ambientado en 1990 en la época de la primera Guerra del Golfo, es una representación mordaz de la sociedad egipcia moderna desde la Revolución de 1952. La novela se desarrolla en el centro de El Cairo, con el edificio de apartamentos titular (que en realidad existe) que sirve como metáfora del Egipto contemporáneo y un lugar unificador en el que la mayoría de los personajes principales viven o trabajan y en el que se desarrolla gran parte de la acción de la novela. El autor, un dentista de profesión, tuvo su primera oficina en el Edificio Yacobián en El Cairo. El Edificio Yacobián fue la novela árabe más vendida en 2002 y 2003 y fue elegida como mejor novela en 2003 por los oyentes del Servicio de Radiodifusión de Oriente Medio de Egipto. Ha sido traducida a 23 idiomas. La homosexualidad presente en la novela representa la ruptura de un tabú, particularmente para la literatura árabe contemporánea. Khaled Diab, en un artículo titulado Arco iris culturales, explora este aspecto de la novela y cómo esto puede ayudar a cambiar las actitudes populares hacia la homosexualidad en el mundo árabe.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «El edificio Yacobián (novela)» — https://es.wikipedia.org/wiki/El_edificio_Yacobi%C3%A1n_(novela)
Wikidata Q2614675: «romanzo scritto da Ala al-Aswani» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2614675
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/El_edificio_Yacobi%C3%A1n_(novela)?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 146155335, consultata il 2026-11-06T11:42:44.970Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 5398578038228d93df081bc888b85daf9f8939262e57e4a1223d9aab77087c94