Metraipolis › archive › dc_96ff32352d80
Kalinago — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Kalinago
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T14:50:24.374Z
- SHA-256 of the archived text
d6ae1e5d774055bbff58678ed803e36a80fe878cc768c45e04ebdc0ac056f077- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_96ff32352d80
How to cite
Kalinago — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Kalinago (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_96ff32352d80 (Metraipolis archive dc_96ff32352d80, sha256 d6ae1e5d774055bbff58678ed803e36a80fe878cc768c45e04ebdc0ac056f077)
BibTeX
@misc{dc96ff32352d80,
title = {Kalinago — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Kalinago},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_96ff32352d80; sha256 d6ae1e5d774055bbff58678ed803e36a80fe878cc768c45e04ebdc0ac056f077},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Kalinago. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Les Kalinagos, surnommés Caraïbes, (Karibs ou Caribs en anglais) par les colons européens sont des populations autochtones originaires du Nord du Venezuela ayant migré vers les îles des Caraïbes vers la fin du IXe siècle de notre ère. Le nom international de « Caraïbes » leur a été définitivement attribué après l'arrivée des Européens dans le Nouveau Monde. De ce fait, ce peuple préfère l’appellation Kalinagos plus proche de leur nom originel (Kali'nas) tel qu'il a été enregistré par le prêtre missionnaire français Raymond Breton au début du XVIIe siècle, les hommes s'appelaient eux-mêmes Callinago et les femmes Calliponam. Les Kalinagos ont nommé l'actuelle Dominique Wai`tukubuli qui signifie « Grand est son corps » et « Hairoun », non traduit, l'île de Saint-Vincent. Ils donneront leur nom à la mer de l'Amérique centrale, devenue la mer des Caraïbes, et plus largement à la région des Caraïbes. À la suite du premier contact avec les kalinagos, Christophe Colomb note dans son journal qu'on lui a rapporté l'existence : « Des hommes avec un seul œil, d'autres ayant des museaux de chien, se nourrissant de chair humaine : sitôt qu'ils capturaient un ennemi, ils le décapitaient, buvaient son sang et ils lui coupaient la nature ». Les tout premiers voyageurs de l'époque témoignent de pratiques cannibales des Kalinagos envers leurs ennemis vaincus (Voyage du capitaine Fleury, en 1618, un des premiers bateaux européens à accoster en Martinique, avec inclusion du premier recueil de vocabulaire caraïbe ; l'auteur a vécu presque 6 mois parmi les Caraïbes et son témoignage est de première valeur) : « Cannibale » a pour origine un terme arawak, caniba, déformation de cariba, mot par lequel les Indiens Carib des Petites Antilles s'auto-désignaient. Dans leur bouche et dans leur langue, le mot signifiait, semble-t-il, « hardi », « homme courageux ». En revanche, pour les Arawaks de Cuba, (Grandes Antilles), victimes des incursions répétées et sanglantes de leurs ennemis Carib, qui ne cessaient de remonter d'île en île, toujours plus au nord, le terme de cariba comportait une connotation extrêmement négative. C'est cette dernière qui prévalut, dans le discours prétendument factuel de Colomb, infléchissant d'emblée l'image du Carib, insensiblement transformé en redoutable et pittoresque cannibale. » La désignation des Caraïbes dans la langue arawak, cariba, a par ailleurs été transposée, via l'espagnol, dans de nombreuses langues européennes, par exemple le français, donnant l'adjectif et substantif « cannibale ». Toutefois, le cannibalisme chez les Kalinagos n'a jamais été vraiment attesté. Il y a certainement eu des actes isolés lors des anciens rites du peuple kalinago, mais rien qui justifie des accusations de cannibalisme concernant tout ce peuple encore aujourd'hui. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Kalinago» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Kalinago Wikidata Q27106: «gruppo di popoli amerindi» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q27106 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Kalinago?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 239263985, consultata il 2026-11-09T14:47:20.167Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b3f1837aacc28745958cade880614c93f96de679dbe5b2e92ac6e90f54d269c4