Metraipolis › archive › dc_95bb6680e3fa

Chronicon Altinate — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Chronicon_Altinate
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-03T16:33:21.551Z
SHA-256 of the archived text
b5dd7de17e7b35c7c5f75f8256ab07add181564887162cd83fc6136db5d87beb
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_95bb6680e3fa

How to cite

Chronicon Altinate — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Chronicon_Altinate (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_95bb6680e3fa (Metraipolis archive dc_95bb6680e3fa, sha256 b5dd7de17e7b35c7c5f75f8256ab07add181564887162cd83fc6136db5d87beb)
BibTeX
@misc{dc95bb6680e3fa,
  title = {Chronicon Altinate — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Chronicon_Altinate},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_95bb6680e3fa; sha256 b5dd7de17e7b35c7c5f75f8256ab07add181564887162cd83fc6136db5d87beb},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Chronicon_Altinate. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Das Chronicon Altinate, gelegentlich auch Chronicon Venetum genannt, ist eine der ältesten Geschichtsquellen Venedigs. Sie ist aber auch seit mehr als zwei Jahrhunderten eine der umstrittensten in Bezug auf die Bezeichnung, die Entstehungszeit, den Verfasser, den Zusammenhang zu zeitgenössischen Manuskripten sowie zwischen den nicht übereinstimmenden und den bisher drei kritischen Editionen zugrundeliegenden Handschriften. Die Kompilation der Textsammlung lässt sich nicht auf einen einzelnen Verfasser zurückführen. Es handelt sich weniger um eine Chronik, wie der Name nahelegt, als vielmehr um eine Kompilation von Legenden zur Entstehung Venedigs und von Mythen wie der Abkunft der ersten Veneter von den Trojanern oder dem Angriff Pippins, des zweiten Sohnes Karls des Großen, auf die Lagune von Venedig. Hinzu kommen Listen von Bischöfen, Päpsten, Dogen und Kaisern, dazu Kirchenverzeichnisse und Geschlechterregister sowie chronikalische Notizen. Die bedeutendsten Handschriften liegen im Vatikan, in Venedig und in Dresden, doch ist unklar, in welchem Verhältnis die drei Manuskripte zueinander und zu einer Reihe weiterer Handschriften stehen. Selbst die Frage, ob das „barbarische“ Latein der Chronik als Ausdruck des frühmittelalterlichen Niedergangs der Lateinkenntnisse zu deuten sei, oder ob diese mitunter wirre Ausdrucksweise womöglich der Vortäuschung hohen Alters und damit der Steigerung der Glaubwürdigkeit gedient haben könnte, bleibt unklar. Das Chronicon Altinate hat deshalb eine so enorme Wirkmacht erhalten, weil die vom Staat bis 1797 streng kontrollierte Geschichtsschreibung Vieles aus ihm übernahm, ein Prozess, der spätestens mit der Chronik des Dogen Andrea Dandolo (1343–1354) einsetzte, die die Zeit bis 1280 umfasst, denn diese wurde zur Hauptquelle für die späteren Chronisten. Als Mitte des 14. Jahrhunderts die Geschichtsschreibung nicht mehr in Latein, sondern in der Volkssprache, dem Volgare, erfolgte, gelangten aus den überlieferten, aber auch aus einer verlorenen Handschrift weitere Einzelheiten aus dem Chronicon Altinate in die Historiographie Venedigs.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Chronicon Altinate» — https://de.wikipedia.org/wiki/Chronicon_Altinate
Wikidata Q28940851: «eine der ältesten Geschichtsquellen Venedigs» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q28940851
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Chronicon_Altinate?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 269796773, consultata il 2026-11-03T16:25:16.893Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 8c3bb848176aa453b0ca696e5122be0149f5664a64b5da35e0918d650055a42a