Metraipolis › archive › dc_916255bacea2
Hispanoáfrica — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Hispano%C3%A1frica
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T13:50:10.108Z
- SHA-256 of the archived text
caa94608aeca8d2a4dafa0a85c88e74d4047b0ab3fcb2bec4cda1247f02dd5e1- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_916255bacea2
How to cite
Hispanoáfrica — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Hispano%C3%A1frica (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_916255bacea2 (Metraipolis archive dc_916255bacea2, sha256 caa94608aeca8d2a4dafa0a85c88e74d4047b0ab3fcb2bec4cda1247f02dd5e1)
BibTeX
@misc{dc916255bacea2,
title = {Hispanoáfrica — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Hispano%C3%A1frica},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_916255bacea2; sha256 caa94608aeca8d2a4dafa0a85c88e74d4047b0ab3fcb2bec4cda1247f02dd5e1},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Hispano%C3%A1frica. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Hispanoáfrica o África hispana se refiere a la región cultural integrada por los países y territorios de África en donde existe o existió presencia oficial del idioma español y de otros componentes de la cultura hispana. Su gentilicio es «hispanoafricano». «Hispanoáfrica» e «hispanoafricano» son neologismos utilizados en el contexto académico; ni están recogidos por el diccionario de la Real Academia Española ni son de uso común. Se construyen en analogía con los términos «Hispanoamérica» e «hispanoamericano». Estos dos términos son utilizados principalmente en el campo de los estudios lingüísticos y literarios. Hispanoáfrica está integrado por dos grupos de territorios de acuerdo con su relación con España como potencia colonizadora y la implementación del castellano como lengua oficial: Territorios que forman parte de España y se encuentran geográficamente en África. En este caso el castellano es el único idioma oficial y se habla mayoritariamente. Estos territorios son tres: Canarias, una comunidad autónoma conformada por el archipiélago del mismo nombre, en la cual el idioma oficial y mayoritario es el español. Las ciudades de Ceuta y Melilla (también llamadas Plazas Mayores), en las cuales el idioma oficial y mayoritario es el español, aunque hay presencia de otras lenguas, en Ceuta el árabe marroquí y en Melilla el idioma rifeño. Las Plazas de Soberanía (también llamadas Plazas Menores): las islas Chafarinas, las islas Alhucemas y el peñón de Vélez de la Gomera. En estas plazas no hay población permanente, solo efectivos del ejército español que se comunican en castellano. Territorios que formaron parte de España como colonias o como provincias y en los cuales el español es una de las lenguas oficiales: Guinea Ecuatorial (que se llamaba «Guinea Española» antes de la independencia). El español es la lengua oficial junto al portugués y el francés, pero el uso de estos dos idiomas es minoritario y su declaratoria como idiomas oficiales se debe a razones de cortesía hacia poblaciones migrantes, motivaciones económicas y políticas, no a la realidad lingüística. El español ha sido el idioma de la administración, el sistema escolar y los medios de comunicación. Funciona la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española y palabras ecuatoguineanas han sido admitidas en el Diccionario de la Real Academia Española. El uso del español es mayoritario; pero compite con lenguas aborígenes, principalmente bantúes, entre las que sobresale el fang. La República Árabe Saharaui Democrática (RASD) que es un Estado con reconocimiento limitado. Este territorio ha tenido varias denominaciones a través de la historia: Sahara Español, Sahara Occidental y África Occidental Española. También ha tenido diversos estatus políticos: desde una colonia hasta una provincia española. Hay discusiones sobre el límite de estos territorios y la zona sur del Protectorado Español en Marruecos. Actualmente incluye dos zonas: la Zona Libre (Territorios liberados) en control de la RASD Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Hispanoáfrica» — https://es.wikipedia.org/wiki/Hispano%C3%A1frica Wikidata Q112829445: «countries and territories in Africa with predominantly Spanish-speaking populations» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q112829445 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Hispano%C3%A1frica?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 176087293, consultata il 2026-11-08T13:43:34.339Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 1c11964dd4686b7ff49293ab61088730de4f20e80563c319cc00e54a4e261659