Metraipolis › archive › dc_900d8df91d71

Biblia pentapla — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Biblia_pentapla
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-01T11:13:17.561Z
SHA-256 of the archived text
e9d4e5547de3f5ad122575fbc52dbbc735f2eb8f3b097df829da9a25115716ed
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_900d8df91d71

How to cite

Biblia pentapla — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Biblia_pentapla (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_900d8df91d71 (Metraipolis archive dc_900d8df91d71, sha256 e9d4e5547de3f5ad122575fbc52dbbc735f2eb8f3b097df829da9a25115716ed)
BibTeX
@misc{dc900d8df91d71,
  title = {Biblia pentapla — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Biblia_pentapla},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_900d8df91d71; sha256 e9d4e5547de3f5ad122575fbc52dbbc735f2eb8f3b097df829da9a25115716ed},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Biblia_pentapla. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Die Biblia pentapla (griechisch-lateinisch „fünffache Bibel“) ist eine Bibelausgabe, die in drei Bänden 1710, 1711 und 1712 bei Hermann Heinrich Holle in Wandsbek und Schiffbek gedruckt und verlegt wurde. Sie enthält die biblischen Bücher, synoptisch nebeneinandergestellt, in „fünffacher deutscher Verdolmetschung“, worunter auch eine jiddische und eine niederländische Übersetzung begriffen werden. Mitten im konfessionellen Zeitalter stellt sie Bibelfassungen katholischen, lutherischen, reformierten und sogar jüdischen Ursprungs mit ihren originalen Vorreden im Druckbild gleichberechtigt nebeneinander. Der – ungenannte – Urheber des Werks war Johann Otto Glüsing, ein kirchenkritischer protestantischer Theologe und Gichtelianer.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Biblia pentapla» — https://de.wikipedia.org/wiki/Biblia_pentapla
Wikidata Q27868266 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q27868266
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Biblia_pentapla?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 254146761, consultata il 2026-11-01T11:06:39.434Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: f2915e4f0a71965866b200af873a1710f41447e756ecd46ee2bea09a885b885f