Metraipolis › archive › dc_8d7dbed5994e

Arabischer Name — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Name
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-19T03:22:06.426Z
SHA-256 of the archived text
bc942465aec892080df8530283e7be8ae065b82365df73271b9e7632a4248061
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_8d7dbed5994e

How to cite

Arabischer Name — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Name (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_8d7dbed5994e (Metraipolis archive dc_8d7dbed5994e, sha256 bc942465aec892080df8530283e7be8ae065b82365df73271b9e7632a4248061)
BibTeX
@misc{dc8d7dbed5994e,
  title = {Arabischer Name — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Name},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_8d7dbed5994e; sha256 bc942465aec892080df8530283e7be8ae065b82365df73271b9e7632a4248061},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Name. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Klassische arabische Personennamen bestehen üblicherweise aus mehreren Teilen: Der ism (اسم) ist der persönliche Name. Neben koranischen Namen, den Namen des arabischen Propheten im Islam Muhammad oder seiner Gefährten (beispielsweise Abdallah, Umar, Uthman, Ibrahim) können beliebige Wörter der arabischen Sprache mit einer guten Bedeutung als Name gewählt werden. Die kunya (كنية) ist ein persönlicher ehrenvoller Beiname, mit dem Menschen in arabischen Ländern im täglichen Leben angesprochen werden: „Vater“ (Abu) oder „Mutter“ (Umm) von … Der nasab (نسب) bezeichnet die Abstammung, vielfach über drei Generationen: „Sohn“ (Ibn) oder „Tochter“ (Bint) von … Das Wort für Sohn ist zwar ibn, wird es aber in der Abstammungskette gebraucht, so fällt das Alif im Hocharabischen weg und ibn (ابن) wird zu bin (بن), abgekürzt b. Die nisba (نسبة), auch Nisbe, ist ein mit dem Suffix -i gebildetes Adjektiv, das die Zugehörigkeit zu einem Stamm, die Herkunft von einem Ort (z. B. at-Tabarī, „der aus Tabaristan“), oder auch die Konfession oder Berufsbezeichnung (al-Māwardī, „der Rosenwasserhändler“) kennzeichnet. Ferner können ein oder auch mehrere laqab (لقب = „Beiname, Spitzname/Pseudonym, Ehrentitel“) hinzutreten; dies kann ein (vorangestellter) Ehrenname (z. B. Saif ad-Dīn, „Schwert der Religion“) oder ein (nachgestellter) Spitzname sein (z. B. at-Tawīl, „der Lange“).

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Arabischer Name» — https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Name
Wikidata Q624240: «names used in Arabic» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q624240
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Name?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 266595489, consultata il 2026-10-19T03:12:11.548Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9fc186de33149ab536198816147c9a5512823abe639848ad16949ebb66cdbd46