Metraipolis › archive › dc_8afeaf75289e
Ave Imperator, morituri te salutant — Wikipedia (en)
- Source
- Wikipedia (en)
- Original
- https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Imperator,_morituri_te_salutant
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T12:37:25.761Z
- SHA-256 of the archived text
d401e5700dbce7a0f6bbfab5adcae7479e0ab5420e2452f3b87b083f5a7f0541- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_8afeaf75289e
How to cite
Ave Imperator, morituri te salutant — Wikipedia (en) — Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Imperator,_morituri_te_salutant (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_8afeaf75289e (Metraipolis archive dc_8afeaf75289e, sha256 d401e5700dbce7a0f6bbfab5adcae7479e0ab5420e2452f3b87b083f5a7f0541)
BibTeX
@misc{dc8afeaf75289e,
title = {Ave Imperator, morituri te salutant — Wikipedia (en)},
howpublished = {Wikipedia (en)},
url = {https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Imperator,_morituri_te_salutant},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_8afeaf75289e; sha256 d401e5700dbce7a0f6bbfab5adcae7479e0ab5420e2452f3b87b083f5a7f0541},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Imperator,_morituri_te_salutant. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Avē Imperātor, moritūrī tē salūtant ("Hail, Emperor, those who are about to die salute you") is a well-known Latin phrase quoted in Suetonius, De vita Caesarum ("The Life of the Caesars", or "The Twelve Caesars"). It was reportedly used during an event in AD 52 on Lake Fucinus by naumachiarii—captives and criminals fated to die fighting during mock naval encounters—in the presence of the emperor Claudius. Suetonius reports that Claudius replied "Aut nōn" ("or not"). Variant components in the exchange include "Have" as the first word instead of "Avē", as well as the alternate wordings "Avē Caesar" and "Moritūrī tē salūtāmus"—the latter in the 1st person ("We who are about to die salute you")—and a response in 15th-century texts of "Avete vos" ("Fare you well"). Despite its popularization in later times, the phrase is not recorded elsewhere in Roman history. Historians question whether it was ever used as a salute. It was more likely an isolated appeal by desperate captives and criminals condemned to die, and noted by Roman historians in part for the unusual mass reprieve granted by Claudius to the survivors.
Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in inglese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in inglese, voce «Ave Imperator, morituri te salutant» — https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Imperator,_morituri_te_salutant
Wikidata Q930415: «locuzione latina» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q930415
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Imperator,_morituri_te_salutant?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 1374302195, consultata il 2026-11-10T12:33:59.914Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 807d931658c050c018b34c569b9a00a93e30dcab6dcb36284029e25d425eb8e6