Metraipolis › archive › dc_8801fae0fa25

Dénomination des États-Unis et de leurs habitants — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9nomination_des_%C3%89tats-Unis_et_de_leurs_habitants
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T17:06:19.365Z
SHA-256 of the archived text
8085a96724ba16f3fed8043403851039e9eca0cde48923ee0b0f0cafd12b036c
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_8801fae0fa25

How to cite

Dénomination des États-Unis et de leurs habitants — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9nomination_des_%C3%89tats-Unis_et_de_leurs_habitants (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_8801fae0fa25 (Metraipolis archive dc_8801fae0fa25, sha256 8085a96724ba16f3fed8043403851039e9eca0cde48923ee0b0f0cafd12b036c)
BibTeX
@misc{dc8801fae0fa25,
  title = {Dénomination des États-Unis et de leurs habitants — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9nomination_des_%C3%89tats-Unis_et_de_leurs_habitants},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_8801fae0fa25; sha256 8085a96724ba16f3fed8043403851039e9eca0cde48923ee0b0f0cafd12b036c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9nomination_des_%C3%89tats-Unis_et_de_leurs_habitants. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

En français, le nom des habitants des États-Unis est, de manière officielle dans l'administration française et les institutions européennes comme dans l'usage courant, « Américain », même si ce terme désigne au sens premier l'ensemble des habitants du continent américain. D'autres dénominations existent. Le gentilé « États-Unien » (ou ses variantes « Étatsunien », « Étasunien ») peut s'employer en français pour désigner les seuls habitants des États-Unis en les distinguant de ceux des autres pays du continent américain. Contrairement à celui d'« Américain », le terme « États-Unien » désigne toujours les habitants des États-Unis, bien que le nom en forme longue du Mexique débute également par « États-Unis ». Son usage est beaucoup moins répandu que celui du terme « Américain », et parfois controversé.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Dénomination des États-Unis et de leurs habitants» — https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9nomination_des_%C3%89tats-Unis_et_de_leurs_habitants
Wikidata Q3044537: «how people from the United States of America are known» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3044537
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9nomination_des_%C3%89tats-Unis_et_de_leurs_habitants?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240572113, consultata il 2026-11-06T17:02:18.303Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c94cee4dfee76a87aa51bfd31bcd1615bee96970a24bd8c54219c16975b12a6b