Metraipolis › archive › dc_87e5efda5957
Le Pauvre Cœur des hommes — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pauvre_C%C5%93ur_des_hommes
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T02:18:43.255Z
- SHA-256 of the archived text
ad0e8f636a67c61125ac41231d61e632cc648ffe971e0fa909652cf6c3b26e60- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_87e5efda5957
How to cite
Le Pauvre Cœur des hommes — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pauvre_C%C5%93ur_des_hommes (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_87e5efda5957 (Metraipolis archive dc_87e5efda5957, sha256 ad0e8f636a67c61125ac41231d61e632cc648ffe971e0fa909652cf6c3b26e60)
BibTeX
@misc{dc87e5efda5957,
title = {Le Pauvre Cœur des hommes — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pauvre_C%C5%93ur_des_hommes},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_87e5efda5957; sha256 ad0e8f636a67c61125ac41231d61e632cc648ffe971e0fa909652cf6c3b26e60},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pauvre_C%C5%93ur_des_hommes. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Le Pauvre Cœur des hommes (Kokoro (こゝろ, ou en orthographe d'après-guerre こころ)) est un roman de l'auteur japonais Natsume Sōseki. Il a d'abord été publié en 1914 sous forme de série dans le journal japonais Asahi Shinbun. Alors que le titre signifie littéralement « cœur », le mot contient des nuances de sens, et peut être traduit comme « le cœur des choses » ou « sentiment ». L'œuvre traite de la transition de la société japonaise de l'ère Meiji à l'époque moderne, en explorant l'amitié entre un jeune homme et un homme plus âgé qu'il appelle le « Sensei » (ou l'enseignant, le maître). Il reprend le thème de l'isolement développé par Sōseki dans ses œuvres immédiatement précédentes, ici dans le contexte d'éléments inextricablement liés d'égoïsme et de culpabilité, par opposition à la honte. D'autres thèmes importants dans le roman comprennent le changement d'époque (en particulier la modernisation du Japon de l'ère Meiji), l'évolution des rôles et des idéaux de la femme, et le changement intergénérationnel dans les valeurs, le rôle de la famille, l'importance de l'individu versus le groupe, le prix de la faiblesse humaine, ainsi que de l'identité. Lors de la parution initiale sous forme de série, du 20 avril au 11 août 1914, il a été publié sous le titre de Kokoro: Sensei no Isho (心 先生の遺書, Cœur : le Testament du maitre). Lors de sa publication sous la forme d'un roman par Iwanami Shoten, son titre a été raccourci à Kokoro ; le rendu du mot « kokoro » lui-même a également été modifié à partir de kanji (心) à hiragana (こゝろ)[réf. nécessaire]. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Le Pauvre Cœur des hommes» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pauvre_C%C5%93ur_des_hommes Wikidata Q2623003: «romanzo di Natsume Sōseki» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2623003 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pauvre_C%C5%93ur_des_hommes?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240518689, consultata il 2026-11-10T02:15:43.168Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0c5567081f991f122e74d40dca54b1cf35ac902cf986b5beaa425c194d2108ab