Metraipolis › archive › dc_86358941b421

Cocomiel — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Cocomiel
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-04T00:18:11.696Z
SHA-256 of the archived text
e3f71dadbb6e628f1d69846b7d72be5d1f74619ccab4fa6fa94a32ed23065e9d
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_86358941b421

How to cite

Cocomiel — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Cocomiel (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_86358941b421 (Metraipolis archive dc_86358941b421, sha256 e3f71dadbb6e628f1d69846b7d72be5d1f74619ccab4fa6fa94a32ed23065e9d)
BibTeX
@misc{dc86358941b421,
  title = {Cocomiel — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Cocomiel},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_86358941b421; sha256 e3f71dadbb6e628f1d69846b7d72be5d1f74619ccab4fa6fa94a32ed23065e9d},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Cocomiel. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Cocomiel (nombre original en francés y en doblaje de España: Cococinel) fue un dibujo animado producido por las productoras francesas ODEC Kid Cartoons, TF1 y Telecima originalmente en 1989, y fue estrenada mundialmente en 1992. Es una serie animada de origen francés-belga creada por Nicole Gorgeon, dirigida por Raymond Burlet y escrita por Yolande Baillet y Jean Montagné. Consta de 2 Temporadas, la primera de 52 episodios y la segunda de 26 (en total 78 episodios). Fue emitida en Argentina por primera vez como estreno en el desaparecido canal Cablín, y más tarde en él también desaparecido canal Magic Kids. No hubo transmisión en ningún otro país de Latinoamérica. En España tuvo un doblaje diferente en donde se conservaba el nombre original de la serie “Cococinel” y se emitió en Canal Panda.Esta serie animada es muy poco conocida, sus juguetes y lanzamientos en video casero son extremadamente raros y prácticamente imposibles de encontrar. La mayoría de los episodios no están disponibles en ninguna plataforma y la mayoría ni siquiera tuvieron un lanzamiento oficial en video casero. Cocomiel es una heroína vaquita de San Antonio (Catarina o mariquita en otros paises) hembra que adquiere poderes mágicos al encontrar un trébol mágico de cuatro hojas misterioso y así usarlo para proteger su mundo contra las fuerzas del mal, además de intercalar su misión con una vida común con su núcleo de amigos en Cocolandia (Cocoland en la versión original) que es el nombre de la villa en donde vive a lo largo de sus aventuras, sabe familiarizar a los niños con la vida de la Naturaleza y mostrarles que protegerla es hoy una prioridad absoluta. Escarabus, el escarabajo autobús, lleva todas las mañanas a la escuela toda una pandilla jovial compuesta, entre otros, por Ben-Si y Ben-No: los gemelos divertidos, por Cocoazul: el poeta despistado, por Coconegro: la eterno quejoso, y, por supuesto por Cocomiel, la heroína mágica de Cocolandia, siempre dispuesta a ayudar a sus amigos a solucionar sus problemas. Todo estaría bien si Cocolandia no estuviera regularmente amenazada por depredadores envidiosos y celosos. Afortunadamente Cocomiel vela y gracias a los poderes de su trébol mágico preserva el equilibrio de la pequeña comunidad. En la Temporada 2 la serie avanza significativamente, y un personaje muy destacable y querido llega, convirtiéndose en protagonista principal y todos los episodios comenzaron a girar en torno a ella. Ella es Babimiel (Babicinel en la versión original) es la hermana de Cocomiel, juntas viven en la Casa-Trebol . Babimiel también poseía un amuleto con poderes mágicos, un corazón mágico . Al igual que su hermana, Babimiel tenía la misión de salvar el mundo intercalando su misión con una vida común, pero al ser muy enamoradiza se enamora fácilmente y esto hace que los momentos de la vida común sean tan interesantes como los de acción. También aumentando considerablemente las situaciones dramáticas; al mismo tiempo llegan otros nuevos personajes, ma

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Cocomiel» — https://es.wikipedia.org/wiki/Cocomiel
Wikidata Q2981360: «French animated television series» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2981360
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Cocomiel?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174929288, consultata il 2026-11-03T23:57:10.607Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c12c667abeea2c9152e19d0daa20bb13454f94f8c6e14cffd9eca234ac0ee497