Metraipolis › archive › dc_831e40944191

Azzaubaha — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Azzaubaha
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-31T06:47:32.094Z
SHA-256 of the archived text
c78c45155254110aab294c19cc05f980bae72dbe3c573e067bb736a8957317a8
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_831e40944191

How to cite

Azzaubaha — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Azzaubaha (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_831e40944191 (Metraipolis archive dc_831e40944191, sha256 c78c45155254110aab294c19cc05f980bae72dbe3c573e067bb736a8957317a8)
BibTeX
@misc{dc831e40944191,
  title = {Azzaubaha — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Azzaubaha},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_831e40944191; sha256 c78c45155254110aab294c19cc05f980bae72dbe3c573e067bb736a8957317a8},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Azzaubaha. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Azzaubaha (en árabe: الزوبعة Al-Zawbaʿa; a veces traducido como La Tempestad, El Ciclón, La Tormenta, El Torbellino o El Huracán) fue un periódico bilingüe de frecuencia quincenal publicado en Buenos Aires y fundado por el político libanés Antún Saadeh en 1940 como órgano difusurio de la rama argentina del Partido Social Nacionalista Sirio. Tuvo como directores sucesivamente a los escritores Farid Nazha y Yubrán Massuh. Desde sus páginas, Saadeh pretendía alcanzar a todas las comunidades sirio-libanesas desde Canadá hasta Uruguay; con énfasis en las comunidades más numerosas de Brasil y de Estados Unidos, además de la propia de Argentina. Saadeh usaría el nom de plume de «Hannibal» -en homenaje al general cartaginés por sus orígenes fenicios- en sus columnas de opinión en el periódico. La negativa de las imprentas a sacarlo a la luz y el aumento de precios por la Segunda Guerra Mundial fueron un impedimento constante a su publicación. La mayoría de los escritos de Saadeh durante su exilio desde 1939 fueron publicados por este medio. Se imprimieron y distribuyeron alrededor de 1500 copias por número en América del Sur y del Norte; con unos pocos ejemplares alcanzando clandestinamente el Levante, donde Saadeh estaba proscripto por las autoridades francesas. Para 1943, el mismo contaba con centros de distribución en Buenos Aires, São Paulo, Río de Janeiro, Minas Gerais, Córdoba, Tucumán, San Juan, Santiago del Estero, Pergamino, Junín y Jujuy. Pese a tal alcance, su tirada y su periodicidad siempre fueron mucho más acotadas que las del ideológicamente más neutral Diario Sirio-libanés. Compañías como el Banco Sirio-libanés del Río de la Plata y la textilera «Majul Hnos.» de Córdoba abonaban publicidad en el periódico, que dejó de publicarse tras la segunda y última partida de Saadeh de Argentina en 1947 previo a su ejecución en Líbano en 1949.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Azzaubaha» — https://es.wikipedia.org/wiki/Azzaubaha
Wikidata Q125862956: «periodical founded by Antoun Saadeh in Buenos Aires» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q125862956
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Azzaubaha?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175248734, consultata il 2026-10-31T06:37:41.582Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: a4f9983608cab4acfe00768c72837e0ef6e16a5039b40358931a0928a7f4bd95