Metraipolis › archive › dc_7f4a3fccef72

Lingua alto-tedesca media — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_alto-tedesca_media
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T02:28:53.298Z
SHA-256 of the archived text
c9c34c3e712b9d560253e11cf829fa9beb65210e1987dff4a9dd6a9e3a7b359f
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7f4a3fccef72

How to cite

Lingua alto-tedesca media — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_alto-tedesca_media (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7f4a3fccef72 (Metraipolis archive dc_7f4a3fccef72, sha256 c9c34c3e712b9d560253e11cf829fa9beb65210e1987dff4a9dd6a9e3a7b359f)
BibTeX
@misc{dc7f4a3fccef72,
  title = {Lingua alto-tedesca media — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_alto-tedesca_media},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7f4a3fccef72; sha256 c9c34c3e712b9d560253e11cf829fa9beb65210e1987dff4a9dd6a9e3a7b359f},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_alto-tedesca_media. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L'alto tedesco medio (Mittelhochdeutsch) indica quella fase che la lingua tedesca ha vissuto tra il 1050 ca. e il 1350 ca. L'alto tedesco medio si pone fra l'alto tedesco antico (750 ca. - 1050 ca.) e l'alto tedesco protomoderno (1350 ca. - 1650 ca.). Ci è giunto soprattutto attraverso la lingua letteraria. Il parlato quotidiano è infatti scarsamente testimoniato dai documenti scritti. Appartengono ai monumenti letterari in alto tedesco medio il Nibelungenlied, il Parzival di Wolfram von Eschenbach, il Tristano di Gottfried von Straßburg, le poesie di Walther von der Vogelweide e la lirica cortese del Minnesang. L'alto tedesco medio si distingue dall'alto tedesco antico principalmente per l'indebolimento della sillaba finale e centrale. Si distanzia inoltre dall'alto tedesco protomoderno soprattutto per il vocalismo della sillaba radicale e per la presenza di vocali brevi in sillaba tonica aperta (sostituite nel nuovo alto tedesco dall'allungamento della sillaba tonica aperta). L'alto tedesco medio non è una lingua standard (contrapposta alla lingua parlata), bensì speculare al basso tedesco medio (b.t.m.) e comprende tutte le lingue della Germania centrale (turingio, assiano, francone-renano) e meridionale (alemanno, bavarese). L'alto tedesco medio non realizzò un'unità linguistica sovraregionale come il nuovo alto tedesco scritto, ma fu una tipologia di tedesco, come quello odierno, caratterizzato da forti oscillazioni dialettali e regionali. Nel Medioevo non era ancora presente una ortografia unitaria. Per le edizioni testuali delle importanti opere in alto tedesco medio, come anche per i dizionari e le grammatiche, viene usato sostanzialmente l'alto tedesco medio normalizzato di Karl Lachmann, una forma ideale che rispecchia solo piccoli frammenti della realtà linguistica di quel tempo.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Lingua alto-tedesca media» — https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_alto-tedesca_media
Wikidata Q837985: «varietà storica della lingua tedesca (1050-1350)» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q837985
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_alto-tedesca_media?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 149373137, consultata il 2026-11-07T02:25:09.721Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 32527cef52765e64df7d2b946394982f3057b53e98dd8ec62ea7583c8e2ee94b