Metraipolis › archive › dc_7f3620449cf7

Gefährliche Geliebte — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Geliebte
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T15:01:29.923Z
SHA-256 of the archived text
3789ebbd77431eb2c96fda38e59b94e287ba4383c7ac2d4cbe8c22860c4cbb09
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7f3620449cf7

How to cite

Gefährliche Geliebte — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Geliebte (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7f3620449cf7 (Metraipolis archive dc_7f3620449cf7, sha256 3789ebbd77431eb2c96fda38e59b94e287ba4383c7ac2d4cbe8c22860c4cbb09)
BibTeX
@misc{dc7f3620449cf7,
  title = {Gefährliche Geliebte — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Geliebte},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7f3620449cf7; sha256 3789ebbd77431eb2c96fda38e59b94e287ba4383c7ac2d4cbe8c22860c4cbb09},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Geliebte. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Gefährliche Geliebte (jap. 国境の南、太陽の西, kokkyō no minami, taiyō no nishi, dt. „Südlich der Grenze, westlich der Sonne“) ist ein Roman des japanischen Schriftstellers Haruki Murakami aus dem Jahr 1992. In deutscher Sprache erschien er erstmals 2000 in einer Zweitübersetzung von Giovanni und Ditte Bandini aus dem Englischen. 2013 brachte der DuMont-Verlag eine Neuübersetzung des japanischen Originaltexts durch Ursula Gräfe heraus, bei der auch der originale Titel des Buchs „Südlich der Grenze, westlich der Sonne“ beibehalten wurde. Hajime lernt in der Kindheit Shimamoto kennen. Beide sind Einzelkinder in einer Gesellschaft, in der fast alle Kinder Geschwister haben. Sie verstehen sich prächtig und können über alles reden. Doch im Alter von zwölf Jahren ist Hajime noch nicht bereit für eine Beziehung und als er dann auch noch umzieht, verlieren sich die beiden allmählich aus den Augen. In späteren Jahren hat er zahlreiche Liebschaften, bis er Yukiko findet und heiratet. Durch einen Kredit ihres Vaters eröffnet er nacheinander zwei Jazz-Bars. Doch er kann Shimamoto auch als glücklicher Familienvater nicht vergessen und als sie ihm wieder begegnet, bringt sie sein Leben vollends durcheinander.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Gefährliche Geliebte» — https://de.wikipedia.org/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Geliebte
Wikidata Q466412: «romanzo scritto da Haruki Murakami» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q466412
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Geliebte?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 266713776, consultata il 2026-11-07T14:57:15.638Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c20bfa4d035dec933bd098956eb8b1da9923767417701ea0537fa2052d1361d0