Metraipolis › archive › dc_7e2c4044cec2

Derbi de Mánchester — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Derbi_de_M%C3%A1nchester
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T15:58:16.560Z
SHA-256 of the archived text
6a365fd15fb01fe4cbd886f3c3057ad79b48d3439d3f584e6a0a24d6c7b9c31d
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7e2c4044cec2

How to cite

Derbi de Mánchester — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Derbi_de_M%C3%A1nchester (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7e2c4044cec2 (Metraipolis archive dc_7e2c4044cec2, sha256 6a365fd15fb01fe4cbd886f3c3057ad79b48d3439d3f584e6a0a24d6c7b9c31d)
BibTeX
@misc{dc7e2c4044cec2,
  title = {Derbi de Mánchester — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Derbi_de_M%C3%A1nchester},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7e2c4044cec2; sha256 6a365fd15fb01fe4cbd886f3c3057ad79b48d3439d3f584e6a0a24d6c7b9c31d},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Derbi_de_M%C3%A1nchester. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El Derbi de Mánchester es el nombre dado a los partidos de fútbol entre el Manchester City y el Manchester United. A pesar de la fuerte rivalidad que existe en el derbi en la actualidad, ambos equipos solían ser llamados simplemente Manchester, sobre todo en la década de los 60s, cuando la simpatía de ambos clubes se extendía a lo largo de la ciudad. Además poseen un lazo único donde en varias situaciones la unidad y solidaridad han unido la ciudad. En el año 1889 ambos se juntaron para homenajear la muerte de 23 mineros junto al Ardick Football Club y al Newton Health, jugando un partido amistoso para recaudar fondos. Durante la Segunda Guerra Mundial el estadio Old Trafford fue bombardeado y parcialmente dañado, lo que llevó a que el United jugara en Maine Road mientras las obras de reconstrucción se llevaban a cabo. En 2008 los Light Blues (Celestes) y los Reds (Rojos) estuvieron juntos conmemorando el 50.º aniversario del desastre aéreo de Múnich. Ambos tienen récord de público como locales en la historia del fútbol inglés (el City con 84.569 en 1934 y el United con 83.260 en 1948), extrañamente ambos en Maine Road. El derbi también es popular en el exterior, un ejemplo de esto fue la victoria del City por 2-1 en el partido de ida por la semifinal de la Carling Cup, cuando 8,3 millones de personas vieron el partido por televisión. Los simpatizantes del United reclaman los pocos títulos continentales del Manchester City y la notable diferencia en el historial de encuentros, mientras que los fanáticos del City recuerdan a los "Diablos Rojos" el resultado de 1-6 a favor de los citizens, siendo esta la mayor goleada que el Manchester United sufrió en Old Trafford. Por otra parte, en la memoria colectiva de los aficionados del City está el cotejo en el que vencieron al United por 1-0 en 1974, resultado que condenó al descenso a los Diablos Rojos. Con esto dicho, es importante decir que Mánchester es la única ciudad que tiene dos equipos que han ganado el triplete: Manchester United en 1999 y Manchester City en 2023. Asimismo, es una de las dos ciudades junto a Milán con dos campeones de Europa.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Derbi de Mánchester» — https://es.wikipedia.org/wiki/Derbi_de_M%C3%A1nchester
Wikidata Q670390: «stracittadina calcistica di Manchester disputata tra Manchester City e Manchester United» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q670390
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Derbi_de_M%C3%A1nchester?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175697530, consultata il 2026-11-05T15:52:27.469Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e793d3f128d5f20725589cf0b4ac45c2910fb34ae8637e701f39b1577c4ded91