Metraipolis › archive › dc_7dce4e21ac17

Diatesi — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Diatesi
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-03T03:34:25.038Z
SHA-256 of the archived text
94fc0b8e809087cca65cd65f333c017d1f703eae725e069e11b34bc4125f5a7e
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7dce4e21ac17

How to cite

Diatesi — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Diatesi (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7dce4e21ac17 (Metraipolis archive dc_7dce4e21ac17, sha256 94fc0b8e809087cca65cd65f333c017d1f703eae725e069e11b34bc4125f5a7e)
BibTeX
@misc{dc7dce4e21ac17,
  title = {Diatesi — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Diatesi},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7dce4e21ac17; sha256 94fc0b8e809087cca65cd65f333c017d1f703eae725e069e11b34bc4125f5a7e},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Diatesi. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

In grammatica, la diàtesi (dal greco antico διάθεσις, diáthesis, "disposizione", a sua volta derivante dal verbo διατίθημι, diatíthemi, disporre) o voce di un verbo è una categoria grammaticale che descrive la relazione tra l'azione (o lo stato) che il verbo esprime e i partecipanti identificati dagli argomenti (soggetto, oggetto ecc.). In italiano abbiamo tre diatesi: attiva, passiva e riflessiva. Quando il soggetto è l'agente, il verbo ha una diatesi attiva. Quando il soggetto è il paziente, scopo o in generale ciò che subisce l'azione, il verbo avrà una diatesi passiva. Se l'azione ricade sul soggetto stesso, il verbo avrà una diatesi riflessiva. Per esempio, nella frase: Il bambino mangia la mela il verbo mangiare ha una diatesi attiva, ma nella frase: La mela è mangiata dal bambino o La mela viene mangiata dal bambino il sintagma verbale "è mangiata" corrisponde a una diatesi passiva. Infine: Il bambino si lava l'azione ricade sul soggetto che è contemporaneamente l'agente. Questa è la diatesi riflessiva. Nella trasformazione da una proposizione attiva a una passiva, il soggetto e l'oggetto si scambiano di ruoli. L'oggetto diretto si eleva a soggetto, mentre il soggetto si declassa a un complemento (facoltativo). Negli esempi di cui sopra, la mela ha la funzione di oggetto diretto nella diatesi attiva, ma diventa soggetto nella diatesi passiva. Il soggetto della frase attiva, il bambino, diventa parte di un sintagma preposizionale nella frase con la diatesi passiva, e può anche essere sottinteso (la frase la mela viene mangiata è di senso compiuto).

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Diatesi» — https://it.wikipedia.org/wiki/Diatesi
Wikidata Q211101: «categoria del verbo in linguistica» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q211101
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Diatesi?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 147237302, consultata il 2026-11-03T03:25:24.253Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 55b14ac1528ec1c35cf20cc29076f33389527302b83f592ef87e91ce19156a01