Metraipolis › archive › dc_7d7ab3ce9f99

Grammatik-Übersetzungsmethode — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Grammatik-%C3%9Cbersetzungsmethode
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T00:04:10.813Z
SHA-256 of the archived text
f8c3a17ced7307c81f4e9eabf9640c2ed82f7bdcfbac889cdf068ec38a5486a0
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7d7ab3ce9f99

How to cite

Grammatik-Übersetzungsmethode — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Grammatik-%C3%9Cbersetzungsmethode (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7d7ab3ce9f99 (Metraipolis archive dc_7d7ab3ce9f99, sha256 f8c3a17ced7307c81f4e9eabf9640c2ed82f7bdcfbac889cdf068ec38a5486a0)
BibTeX
@misc{dc7d7ab3ce9f99,
  title = {Grammatik-Übersetzungsmethode — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Grammatik-%C3%9Cbersetzungsmethode},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7d7ab3ce9f99; sha256 f8c3a17ced7307c81f4e9eabf9640c2ed82f7bdcfbac889cdf068ec38a5486a0},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Grammatik-%C3%9Cbersetzungsmethode. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Die Grammatik-Übersetzungsmethode ist eine Sprachlernmethode (siehe auch Fremdsprachendidaktik), bei der fremdsprachliche Texte entweder grammatikalisch analysiert und übersetzt werden (analytisch-induktive Methode) oder nach Einüben der Regeln Sätze aus oder in die Zielsprache übersetzt werden (synthetisch-deduktive Methode). Ihr Ziel ist, eine umfassende Kenntnis der Vokabeln und das System der grammatischen Regeln zu erlangen. Einige Varianten der Grammatik-Übersetzungsmethode sind ausschließlich auf den schriftlichen Umgang mit der Fremdsprache ausgerichtet, andere – wie die Methode Gaspey-Otto-Sauer – auch auf den mündlichen.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Grammatik-Übersetzungsmethode» — https://de.wikipedia.org/wiki/Grammatik-%C3%9Cbersetzungsmethode
Wikidata Q942245: «method of teaching foreign languages, in which students learn grammatical rules and then apply those rules by translating sentences between the target language and the native language» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q942245
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Grammatik-%C3%9Cbersetzungsmethode?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 262710952, consultata il 2026-11-08T00:00:28.943Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 25ca5c793432753f14dd1f6445580fae13ed4cfa5bcc806fcfe34e5ac83c470f