Metraipolis › archive › dc_7d79abe4cfb8

Il perturbante — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Il_perturbante
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T03:00:59.384Z
SHA-256 of the archived text
a4da7575b4f80136710988fecf2b9572160e120453a8c2775c2cff26d6bab347
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7d79abe4cfb8

How to cite

Il perturbante — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Il_perturbante (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7d79abe4cfb8 (Metraipolis archive dc_7d79abe4cfb8, sha256 a4da7575b4f80136710988fecf2b9572160e120453a8c2775c2cff26d6bab347)
BibTeX
@misc{dc7d79abe4cfb8,
  title = {Il perturbante — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Il_perturbante},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7d79abe4cfb8; sha256 a4da7575b4f80136710988fecf2b9572160e120453a8c2775c2cff26d6bab347},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Il_perturbante. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Il perturbante (nell'originale tedesco Das Unheimliche) è un saggio di Sigmund Freud, e da esso è divenuto un aggettivo sostantivato per esprimere in ambito estetico una particolare attitudine del sentimento più generico della paura o dell'inquietudine, che si sviluppa quando un fatto, una situazione, una persona, un'impressione, viene avvertita come familiare ed estranea allo stesso tempo, cagionando generica angoscia unita ad una spiacevole sensazione di confusione ed estraneità. Dai traduttori italiani di Freud, questo sentimento è stato reso sia con l'aggettivo perturbante che con l'aggettivo sostantivato il perturbante. Il critico letterario d'impostazione freudiana Francesco Orlando ha usato nelle sue opere la traduzione il sinistro. Più di recente è stata anche proposta la traduzione con lo spaesamento.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Il perturbante» — https://it.wikipedia.org/wiki/Il_perturbante
Wikidata Q96267557: «saggio di Sigmund Freud» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q96267557
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Il_perturbante?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 153195164, consultata il 2026-11-06T02:55:31.649Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 22198d3c03c489458ab0bc3952cde839e4fda0e70ed2e50422cc96d9378fd014