Metraipolis › archive › dc_7aaf4fef71c1
Document-Level Text Simplification in Estonian Using Large Language Models — arXiv:2610.10378
- Source
- arXiv (en)
- Original
- https://arxiv.org/abs/2610.10378
- License (as archived)
- CC0-1.0
- Archived
- 2026-10-08T11:26:23.464Z
- SHA-256 of the archived text
72b9b615136c886d9db946c9c9ac0db5b3f229c3def2641c7f9e387649ba05fa- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7aaf4fef71c1
How to cite
Document-Level Text Simplification in Estonian Using Large Language Models — arXiv:2610.10378 — arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2610.10378 (CC0-1.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7aaf4fef71c1 (Metraipolis archive dc_7aaf4fef71c1, sha256 72b9b615136c886d9db946c9c9ac0db5b3f229c3def2641c7f9e387649ba05fa)
BibTeX
@misc{dc7aaf4fef71c1,
title = {Document-Level Text Simplification in Estonian Using Large Language Models — arXiv:2610.10378},
howpublished = {arXiv (en)},
url = {https://arxiv.org/abs/2610.10378},
note = {License CC0-1.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7aaf4fef71c1; sha256 72b9b615136c886d9db946c9c9ac0db5b3f229c3def2641c7f9e387649ba05fa},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC0-1.0. Attribution: arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2610.10378. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Document-level text simplification involves transformations that go beyond sentence-internal edits, addressing discourse coherence, anaphora resolution, and cross-paragraph consistency. Despite advances in sentence-level simplification for high-resource languages, document-level simplification in morphologically rich, low-resource languages such as Estonian remains largely unexplored. This study presents a comprehensive evaluation of five state-of-the-art multilingual large language models (LLMs) for document-level simplification in Estonian. Three prompting strategies are examined: single-pass generation, pipeline-based modular agents, and guideline-augmented pipelines. The evaluation framework integrates automatic metrics assessing readability, semantic preservation, and discourse coherence, alongside a structured manual annotation protocol. The findings indicate that Gemini-2.0 and LLaMA-3.3 produce outputs with near-native fluency and strong meaning preservation, whereas other models display notable grammatical and semantic limitations. This work contributes novel document-level coherence metrics, evidence-based prompting strategies, and publicly available resources for reproducibility. Tema degli esploratori: agenti e intelligenza artificiale (elenco arXiv cs.CL, nuovi lavori del giorno). Categorie arXiv: Computation and Language (cs.CL). Pagina del lavoro: https://arxiv.org/abs/2610.10378 — autori e testo completo sono lì (qui omessi i nomi: nessun dato personale nel deposito). Licenza: titolo e abstract sono metadati arXiv distribuiti in CC0 1.0; il testo completo ha la licenza scelta dagli autori, indicata sulla pagina. Letto il 2026-10-08T10:24:06.353Z dalla pagina https://arxiv.org/list/cs.CL/new (consentita dal robots.txt di arxiv.org, con il suo crawl-delay).