Metraipolis › archive › dc_7a6465fa9e92

Es wird scho glei dumpa — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Es_wird_scho_glei_dumpa
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T12:57:54.285Z
SHA-256 of the archived text
9cecdbb81c04ef05a73006454748662062c3a911db83a6eac7a91df939af56bf
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7a6465fa9e92

How to cite

Es wird scho glei dumpa — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Es_wird_scho_glei_dumpa (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7a6465fa9e92 (Metraipolis archive dc_7a6465fa9e92, sha256 9cecdbb81c04ef05a73006454748662062c3a911db83a6eac7a91df939af56bf)
BibTeX
@misc{dc7a6465fa9e92,
  title = {Es wird scho glei dumpa — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Es_wird_scho_glei_dumpa},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7a6465fa9e92; sha256 9cecdbb81c04ef05a73006454748662062c3a911db83a6eac7a91df939af56bf},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Es_wird_scho_glei_dumpa. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Es wird scho glei dumpa ist der Titel eines österreichischen Weihnachtslieds. Der Text wurde von dem oberösterreichischen Geistlichen Anton Reidinger (1839–1912) verfasst und 1884 als zweistimmiges Weihnachtslied mit dem Titel Krippllied veröffentlicht. Reidinger dichtete den Text möglicherweise schon um 1865 in Bad Ischl, als er sich mit der Organisation des Ischler Krippenspiel beschäftigte. Erstmals veröffentlicht wurde es 1884 von Sigmund Fellöcker (1816–1887) als "Krippllied". Es findet sich auch 1890 bei August Hofer. Veröffentlicht wurde das Lied auch mit einem vierstimmigen Satz mit Begleitung von Flöte, Klarinetten, Geigen, Cello und Bass 1913 von Franz Friedrich Kohl und Josef Reiter (1862–1939) in der Neuausgabe der Sammlung Echte Tiroler Lieder. Kohl vermerkte dazu, dass er das Lied, das Vorspiel und die Instrumentalbegleitung von dem „alten Sternsinger“ Eduard Strobl († 1914) aus Hopfgarten übernommen habe. Viktor Zack (1854–1939) wiederum übernahm das Lied von Kohl und veröffentlichte es in der Sammlung Alte Krippen- und Hirtenlieder (Graz 1918, S. 16). Die originale zweistimmige Melodie in der Tonart As-Dur, mit ihrer unverwechselbaren Charakteristik, ist eine eigenständige Komposition von Anton Reidinger und basiert im Hauptmotiv (Auftakt und Takt 1), in Erinnerung und als eine Inspiration, auf dem Marienlied Maria zu lieben, ist allzeit mein Sinn (GL 521). Dessen Melodie ist erstmals im Paderborner Gesangbuch von 1765 überliefert, dort allerdings auf den Liedtext Mein Herz sei zufrieden.[6] Die Geschichte der Marienlied-Melodie, für ein weiteres Marienlied, reicht aber noch weiter zurück und findet sich 1697 im Mainzer Gesangbuch bei dem Lied O Jungfrau Maria. Diese Melodie ist erstmals im Paderborner Gesangbuch von 1765 überliefert, dort allerdings auf den Liedtext Mein Herz sei zufrieden. Ab dem zweiten Takt zeigt Reidingers Melodie – im Manuskript und Erstveröffentlichung (1884) – eine punktierte Achtelnote mit folgender Sechzehntelnote, heute singt man stattdessen die sanftere „wiegendere“ Kohl-Version (1913) mit den zwei gebundenen Achtelnoten, siehe und vergleiche die zwei abgebildeten Notenbilder. Die gesamte Melodie mit ihrer Wiegenlied-Charakteristik ist unverwechselbar, und, besonders der Refrain am Schluss, ein Meisterwerk wie aus einem Guss. Auch der Heimatforscher Alfred Herrmüller (* 1950) wies 2012 darauf hin, dass Reidingers Beitrag zu der Melodie über eine reine Bearbeitung hinausgeht, da er die Melodie veränderte, die Schlusszeile „Hei, hei, schlaf siaß, herzliabes Kind“ ergänzte und eine zweite Stimme hinzufügte.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Es wird scho glei dumpa» — https://de.wikipedia.org/wiki/Es_wird_scho_glei_dumpa
Wikidata Q1366616: «song» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1366616
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Es_wird_scho_glei_dumpa?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 264053243, consultata il 2026-11-06T12:54:26.140Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c29cef7c57fca226ee79563efec2eda6cb559dd6210c5b231c699ff61add40d0