Metraipolis › archive › dc_7a09745b2d64
Inch'Allah (chanson d'Adamo) — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Inch%27Allah_(chanson_d%27Adamo)
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T21:11:17.879Z
- SHA-256 of the archived text
190bc37f15c4266028b4647822e2d94eb27f079a5b8dfca7a2048f2b7e4979fa- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7a09745b2d64
How to cite
Inch'Allah (chanson d'Adamo) — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Inch%27Allah_(chanson_d%27Adamo) (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7a09745b2d64 (Metraipolis archive dc_7a09745b2d64, sha256 190bc37f15c4266028b4647822e2d94eb27f079a5b8dfca7a2048f2b7e4979fa)
BibTeX
@misc{dc7a09745b2d64,
title = {Inch'Allah (chanson d'Adamo) — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Inch%27Allah_(chanson_d%27Adamo)},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7a09745b2d64; sha256 190bc37f15c4266028b4647822e2d94eb27f079a5b8dfca7a2048f2b7e4979fa},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Inch%27Allah_(chanson_d%27Adamo). Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Inch'Allah est une chanson composée et chantée par Salvatore Adamo en 1966. Il a écrit le texte d'Inch'Allah avant qu'éclate la Guerre des Six Jours entre Israël et les États arabes en 1967 comme une chanson de paix. Resté 4 mois dans le Top 10 français, le titre s'est écoulé à plus de 300 000 exemplaires. Adamo a fait aussi trois autres versions en anglais, en espagnol et en italien en 1967 et aussi une reprise en 2008 avec Calogero sur l'album Le Bal des gens bien. Il enregistrera également une version avec la célèbre chanteuse de fado Amália Rodrigues, dont la chanson intégrera le répertoire. Elle fut aussi reprise par la chanteuse allemande, Katja Ebstein[réf. souhaitée]. Durant 1967, la chanson est interdite dans le monde arabe à cause des « sentiments pro-israéliens » dans la chanson selon la censure arabe. En 1993, Adamo a enregistré une nouvelle version de cette chanson, où les références aux enfants qui tremblent en Israël et surtout à la Shoah ont disparu, remplacées par un discours plus fédérateur. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Inch'Allah (chanson d'Adamo)» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Inch%27Allah_(chanson_d%27Adamo) Wikidata Q3149868: «1967 single by Salvatore Adamo» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3149868 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Inch%27Allah_(chanson_d%27Adamo)?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 233797411, consultata il 2026-11-08T21:07:28.865Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9adf3e7d08c5c1cfcc3f4c747352c96eca06526f7149dcf1305e82d9d0ef25a0