Metraipolis › archive › dc_791e1c97a2ef
Jikji — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Jikji
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T08:12:01.113Z
- SHA-256 of the archived text
f5ad233d6a103896ddb9b6e77e1a50a4ab28ab33d6b1bb92734b532c192d9799- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_791e1c97a2ef
How to cite
Jikji — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Jikji (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_791e1c97a2ef (Metraipolis archive dc_791e1c97a2ef, sha256 f5ad233d6a103896ddb9b6e77e1a50a4ab28ab33d6b1bb92734b532c192d9799)
BibTeX
@misc{dc791e1c97a2ef,
title = {Jikji — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Jikji},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_791e1c97a2ef; sha256 f5ad233d6a103896ddb9b6e77e1a50a4ab28ab33d6b1bb92734b532c192d9799},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Jikji. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Le Jikji (en hangeul : 직지, en hanja : 直指), (prononciation coréenne : /tɕiktɕ͈i/) est le plus ancien livre connu à avoir été imprimé au moyen de la technique de la typographie métallique, en 1377. Son titre complet est Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol (en hangeul : 백운화상초록불조직지심체요절 ; en hanja : 白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節, en français : « Compilation par le Révérend Paegun d'extraits essentiels de la montrance directe du substrat de l'esprit par les bouddhas et les patriarches »). Le colophon de la dernière page en attribue la compilation au religieux bouddhiste de l'école coréenne du seon, le Révérend Paegun Kyŏnghan (en hanja 白雲 景閑, 1298 - 1374) (hangeul : 백운 ; hanja : 白雲, littéralement : « Blanc Nuage »). Imprimé durant la dynastie des Wang du Koryŏ (918-1392) en 1377 en deux rouleaux (卷, 권), il s'agit du plus ancien livre existant au monde imprimé avec des caractères métalliques amovibles. L'UNESCO a confirmé que le Jikji était le livre le plus ancien imprimé connu avec des caractères métalliques amovibles en septembre 2001 et l'a inclus dans le programme Mémoire du monde. Le Jikji a été publié dans le monastère de Hŭngdŏk (興德寺 흥덕사) en 1377 (dont l'existence a été confirmée par des fouilles de sauvetage effectuées en 1985 sur le site dans la ville de Ch'ŏngju), 78 ans avant la Bible de Gutenberg, dite à 42 lignes, imprimée durant les années 1452-55. Le premier volume du Jikji de l'édition de 1377 est actuellement perdu ; seul le second volume existe à ce jour. En revanche, il en existe d'autres exemplaires dont l'édition xylographiée de 1378 qui est complète et en bon état, conservée au Changsŏgak de l'Académie des études coréennes (AKS). L'édition de 1377 du Jikji est conservée à la division des Manuscrits orientaux de la Bibliothèque nationale de France. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Jikji» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Jikji Wikidata Q494611: «world's oldest extant book printed with movable metal type» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q494611 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Jikji?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 239624605, consultata il 2026-11-09T08:07:33.402Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9af12aa293f8bd190cf4a0708e1d1c5430df335d08b39e414b7d871a7fdda96d