Metraipolis › archive › dc_790ffef05866

Ley galesa — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_galesa
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T05:39:49.144Z
SHA-256 of the archived text
60cc986e2dfe332bb03bd30683fb9ac40f03f704809fb9a9981515417c0d9d60
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_790ffef05866

How to cite

Ley galesa — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_galesa (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_790ffef05866 (Metraipolis archive dc_790ffef05866, sha256 60cc986e2dfe332bb03bd30683fb9ac40f03f704809fb9a9981515417c0d9d60)
BibTeX
@misc{dc790ffef05866,
  title = {Ley galesa — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_galesa},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_790ffef05866; sha256 60cc986e2dfe332bb03bd30683fb9ac40f03f704809fb9a9981515417c0d9d60},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_galesa. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El Derecho galés o ley galesa (en galés Cyfraith Hywel y en inglés Welsh law) fue el sistema jurídico utilizado en Gales antes del siglo XVI. Según la tradición fue Hywel Dda ("Hywel el Bueno") el primero que lo codificó durante el período comprendido entre el año 942 y el 950, mientras reinó sobre la mayor parte de Gales; por ello es comúnmente denominada Cyfraith Hywel, la Ley de Hywel, en galés. La tradición indica que los hombres de Hywel adaptaron leyes existentes y algunos elementos muy probablemente sean mucho más antiguos, con trozos similares a las leyes Brehon de Irlanda (un conjunto de leyes celtas). Los manuscritos más antiguos que han llegado a nuestros días se remontan a comienzos o mediados del siglo XIII. La ley fue revisada y actualizada en forma continua, a veces por los gobernantes pero por lo general por juristas, por lo que no es correcto asumir que por ejemplo ciertas regulaciones de un manuscrito del siglo XIII de la ley sean evidencia del sistema legal utilizado durante el siglo X. El sistema legal galés fue absorbido por el sistema inglés mediante las Leyes en las Actas de Gales, promulgadas entre 1535 y 1542 por el rey Enrique VIII de Inglaterra.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Ley galesa» — https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_galesa
Wikidata Q2393399: «former law code applied in Wales and ancient Britain» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2393399
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_galesa?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175695834, consultata il 2026-11-10T05:36:35.822Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9021f7615211eb118a3af2d78abbc0faab354a9e37bff0db5116c94ac35197d4