Metraipolis › archive › dc_77e23aceafae

Liaison en français — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_en_fran%C3%A7ais
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T05:45:53.817Z
SHA-256 of the archived text
f863a935d5a7bb385d488d3a80cf99749dea0eb84d162d01bf79ad65fddb7dc8
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_77e23aceafae

How to cite

Liaison en français — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_en_fran%C3%A7ais (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_77e23aceafae (Metraipolis archive dc_77e23aceafae, sha256 f863a935d5a7bb385d488d3a80cf99749dea0eb84d162d01bf79ad65fddb7dc8)
BibTeX
@misc{dc77e23aceafae,
  title = {Liaison en français — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_en_fran%C3%A7ais},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_77e23aceafae; sha256 f863a935d5a7bb385d488d3a80cf99749dea0eb84d162d01bf79ad65fddb7dc8},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_en_fran%C3%A7ais. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

En langue française, la liaison est une altération de la prononciation des mots en fonction des mots voisins figurant dans le même énoncé qui consiste en l'insertion entre deux mots contigus dont, phonétiquement, le premier se termine et le second commence par une voyelle, d'une consonne qui n'apparaît pas quand ces deux mots sont prononcés isolément. Par exemple, entre le déterminant les [le] et le substantif enfants [ɑ̃fɑ̃], tout locuteur natif insérera un [z] dit de liaison. Du point de vue de la phonétique, la liaison est une forme de paragoge, donc un métaplasme. On considère souvent la liaison (ainsi que l'élision) comme une méthode de résolution euphonique des hiatus, suivant en cela une opinion émise au XVIIe siècle déjà par les théoriciens du vers classique. Mais cette thèse est aujourd'hui très sérieusement contestée par des études s'appuyant sur l'histoire de la langue aussi bien que sur les processus d'apprentissage mis en œuvre par les enfants. Il ne semble pas, en effet, que l'usage spontané du français ait jamais connu une règle générale d'évitement des hiatus. Alors que, dans l’écriture, la liaison (potentielle ou effective) est représentée par la dernière lettre du premier des deux mots qu'elle unit, dans la langue orale, c’est au début du deuxième mot qu’elle se fait entendre. Ainsi, si, pour quelque raison, une pause est marquée entre « les » et « enfants » dans « les enfants », on dira /le zɑ̃fɑ̃/ et non /lez ɑ̃fɑ̃/. À la différence des consonnes parfois dites « éphelcystiques » (comme le /t/ dans donne-t-il), la consonne de liaison est conditionnée par l'étymologie et la phonétique historique de la langue : c'est une consonne finale ancienne qui s'est amuïe mais qui est susceptible de se maintenir devant une voyelle initiale. Ainsi, on peut considérer, sous l'angle synchronique et grammatical, qu'il s'agit d'une modification de certains mots tandis que, sous l'angle diachronique et phonétique, c'est la survivance, dans certains contextes, d'une prononciation plus ancienne.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Liaison en français» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_en_fran%C3%A7ais
Wikidata Q1377126: «pronunciation of a latent word-final consonant immediately before a following vowel sound» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1377126
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_en_fran%C3%A7ais?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 233592354, consultata il 2026-11-10T05:42:34.156Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: f5287a1bbc7a66ffaefda161f98697cae8893bebcc6e3dffb9131cd807a02976