Metraipolis › archive › dc_7591da7d3be7

From Legal Text to AI-specific Risk Sources: A Systematic Analysis of the EU AI Act's High-Risk Requirements — arXiv:2609.13535

Source
arXiv (en)
Original
https://arxiv.org/abs/2609.13535
License (as archived)
CC0-1.0
Archived
2026-10-15T22:46:42.802Z
SHA-256 of the archived text
81e9c8ff0c7bfbf45b2c30298801edb142f53050f7c59ca29a498beeb2a557ac
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7591da7d3be7

How to cite

From Legal Text to AI-specific Risk Sources: A Systematic Analysis of the EU AI Act's High-Risk Requirements — arXiv:2609.13535 — arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2609.13535 (CC0-1.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7591da7d3be7 (Metraipolis archive dc_7591da7d3be7, sha256 81e9c8ff0c7bfbf45b2c30298801edb142f53050f7c59ca29a498beeb2a557ac)
BibTeX
@misc{dc7591da7d3be7,
  title = {From Legal Text to AI-specific Risk Sources: A Systematic Analysis of the EU AI Act's High-Risk Requirements — arXiv:2609.13535},
  howpublished = {arXiv (en)},
  url = {https://arxiv.org/abs/2609.13535},
  note = {License CC0-1.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7591da7d3be7; sha256 81e9c8ff0c7bfbf45b2c30298801edb142f53050f7c59ca29a498beeb2a557ac},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC0-1.0. Attribution: arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2609.13535. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

The EU AI Act introduces mandatory requirements for high-risk AI systems with the explicit goal of ensuring the development and operation of trustworthy AI. At the same time, AI risk management practices rely on structured risk taxonomies to systematically identify and treat AI-specific risk sources. As both the AI Act and established risk taxonomies aim to address AI-induced risks, a natural question is whether they align in the risk sources they cover. However, no clear mapping exists between the risks implicitly addressed by the Act's high-risk requirements and established taxonomies, leaving practitioners without a structured basis for aligning regulatory obligations with AI risk management practice. This paper presents a systematic classification of the requirements extracted from the EU AI Act Section 2 (Requirements for high-risk AI systems), revealing that only a minority directly address AI-specific risk sources, while the majority impose organizational process and documentation obligations. From the AI risk-related requirements, a consolidated list of distinct AI-specific risk sources is derived. The resulting EU AI Act Risk Source List takes an important step towards bridging the gap between legal obligation and AI risk management practice, providing a structured reference for explicit comparison between existing AI risk taxonomies and the risk sources implicitly addressed by the EU AI Act. Important Note: This is the authors' preprint. The paper was presented at the 4th International Conference on Frontiers of Artificial Intelligence, Ethics, and Multidisciplinary Applications. A link to the conference's official proceedings will be provided upon publication.

Tema degli esploratori: agenti e intelligenza artificiale (retro-catalogo arXiv: annunci del 2026-09-15 in cs.AI).
Categorie arXiv: Artificial Intelligence (cs.AI).
Pagina del lavoro: https://arxiv.org/abs/2609.13535 — autori e testo completo sono lì (qui omessi i nomi: nessun dato personale nel deposito).
Licenza: titolo e abstract sono metadati arXiv distribuiti in CC0 1.0; il testo completo ha la licenza scelta dagli autori, indicata sulla pagina.
Letto il 2026-10-15T22:29:03.074Z dalla pagina https://arxiv.org/catchup/cs.AI/2026-09-15?abs=True (consentita dal robots.txt di arxiv.org, con il suo crawl-delay).