Metraipolis › archive › dc_72f63249aa89
Evangelio de Bernabé — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Evangelio_de_Bernab%C3%A9
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-07T05:44:00.866Z
- SHA-256 of the archived text
cbbdb42b4a916bb5f90b73878a78dd55f84f882622319ed9ba2f293026e4bdaf- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_72f63249aa89
How to cite
Evangelio de Bernabé — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Evangelio_de_Bernab%C3%A9 (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_72f63249aa89 (Metraipolis archive dc_72f63249aa89, sha256 cbbdb42b4a916bb5f90b73878a78dd55f84f882622319ed9ba2f293026e4bdaf)
BibTeX
@misc{dc72f63249aa89,
title = {Evangelio de Bernabé — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Evangelio_de_Bernab%C3%A9},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_72f63249aa89; sha256 cbbdb42b4a916bb5f90b73878a78dd55f84f882622319ed9ba2f293026e4bdaf},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Evangelio_de_Bernab%C3%A9. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
El Evangelio de Bernabé es un evangelio apócrifo que sostiene haber sido escrito por Bernabé apóstol al que se hace referencia en algunos textos de la iglesia primitiva, del cual durante siglos sólo se conservó el nombre. Sólo se conoce la existencia de dos manuscritos, ambos fechados a finales del siglo XVI o principios del XVII, uno escrito en italiano y el otro en español. El manuscrito español se ha perdido, y su texto sobrevive solo en una transcripción parcial del siglo XVIII. El libro tiene aproximadamente la misma longitud que los cuatro evangelios canónicos, y en pasajes claves se alinea a la interpretación islámica de los orígenes cristianos, buscando corregir las enseñanzas neotestamentarias del cristianismo. El texto de este Evangelio es considerado por la mayoría de los académicos, incluyendo cristianos y algunos musulmanes (p. ej. Abbās al-Aqqād) como tardío y pseudepigráfico. Algunos estudiosos sugieren que tal vez pueda contener restos de obras apócrifas más tempranas (quizás gnósticas, ebionitas o diatesarónicas), editadas para alinearlas con la doctrina islámica. Muchos musulmanes lo citan en apoyo a la visión islámica de Jesús. No debe confundirse este texto con otro también denominado Evangelio de Bartolomé. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Evangelio de Bernabé» — https://es.wikipedia.org/wiki/Evangelio_de_Bernab%C3%A9 Wikidata Q808428: «vangelo pseudoepigrafico scritto nel tardo Medioevo» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q808428 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Evangelio_de_Bernab%C3%A9?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 173568754, consultata il 2026-11-07T05:40:20.548Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9ded14c8e728300d35fafbbd435349489074b2801448e2a9d90940dd1f8f8a1a