Metraipolis › archive › dc_718a354bb9d0
Hymne patriotique — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_patriotique
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T17:52:15.619Z
- SHA-256 of the archived text
85bf1c68c8dec57468c4694cdaeae69bc74b6899a3554555409f0c5e9b7f88ca- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_718a354bb9d0
How to cite
Hymne patriotique — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_patriotique (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_718a354bb9d0 (Metraipolis archive dc_718a354bb9d0, sha256 85bf1c68c8dec57468c4694cdaeae69bc74b6899a3554555409f0c5e9b7f88ca)
BibTeX
@misc{dc718a354bb9d0,
title = {Hymne patriotique — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_patriotique},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_718a354bb9d0; sha256 85bf1c68c8dec57468c4694cdaeae69bc74b6899a3554555409f0c5e9b7f88ca},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_patriotique. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
L'Hymne patriotique (en espagnol : « Hymno Patriótico » ou en portugais : « Hino Patriótico ») est considéré comme le premier hymne national du Portugal. En 1808, Marcos Portugal avait initialement nommé le morceau Hymne du Prince (hymne de D. João VI). Avec cette dédicace, il fut offert au prince régent Jean VI de Portugal et joué pour la première fois pour lui au Brésil en 1809. L'hymne a été inspiré par la cantate La Speranza o sia l'Augurio Felice. Les paroles ont changé plusieurs fois, altérées par les événements contemporains, jusqu'à s'installer dans une forme plus ou moins permanente en 1821. C'était un air particulièrement populaire auprès des troupes portugaises de l'armée péninsulaire d'Arthur Wellesley de Wellington durant la guerre d'indépendance espagnole de 1808, où il était connu par les paroles du chœur Vencer ou morrer . L'avocat général de Wellington, Francis Seymour Larpent (en), écrit dans son journal du 9 juin 1813 : « Les Portugais sont dans l'ordre le plus élevé, les hommes semblent vraiment au moins égaux aux nôtres, meilleurs que certains… l'infanterie et les Caçadores en particulier. Toute l'armée marche très frais jusqu'à présent, mais les Portugais en particulier ; ils arrivent, même jusqu'au dernier kilomètre, en chantant le long de la route. » Il poursuit : « Je l'ai entendu jouer hardiment dans les dents de l'ennemi par les fanfares portugaises… Il a fait haleter tous les cœurs portugais pour le combat… et comme les voix se joignaient à la musique, Vencer o morir [Vencer ou morrer] n'était pas chanté sans signification. » Après l'accession au trône de Pierre IV de Portugal et la mise en place d'une nouvelle constitution, l'Hymne de la Charte est devenue plus couramment utilisée comme hymne. Cette dernière a d'ailleurs été officiellement décrétée comme hymne national en 1834. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Hymne patriotique» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_patriotique Wikidata Q10295624: «primo inno nazionale del Regno del Portogallo» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q10295624 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_patriotique?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 230373534, consultata il 2026-11-08T17:48:18.844Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0b7df63d33d07ed25b56b5612a033c32289a3c08c82c26bd4f9da0df3e778633