Metraipolis › archive › dc_7166596dbdd5
Français de Nouvelle-Angleterre — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Nouvelle-Angleterre
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-07T12:45:02.526Z
- SHA-256 of the archived text
adec03e5b2c149dd889ad9e2638d88dad9a4344047105774f3b4290f6c93eb68- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7166596dbdd5
How to cite
Français de Nouvelle-Angleterre — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Nouvelle-Angleterre (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7166596dbdd5 (Metraipolis archive dc_7166596dbdd5, sha256 adec03e5b2c149dd889ad9e2638d88dad9a4344047105774f3b4290f6c93eb68)
BibTeX
@misc{dc7166596dbdd5,
title = {Français de Nouvelle-Angleterre — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Nouvelle-Angleterre},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7166596dbdd5; sha256 adec03e5b2c149dd889ad9e2638d88dad9a4344047105774f3b4290f6c93eb68},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Nouvelle-Angleterre. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Le français de Nouvelle-Angleterre (en anglais : New England French) est une variété du français canadien parlé dans la région de la Nouvelle-Angleterre aux États-Unis. Le français de la Nouvelle-Angleterre est l’une des principales formes de langue française qui s’est développée dans ce qui est aujourd’hui les États-Unis, les autres étant le français louisianais et le français du Missouri en voie de disparition, le français du rat musqué et le français des Métis. Le dialecte est la forme prédominante du français parlé en Nouvelle-Angleterre (à l’exception du français standard), sauf dans la vallée de Saint John, dans le nord du comté d'Aroostook, au Maine, où le français acadien prédomine. Après la Première Guerre mondiale, des lois ont été adoptées pour interdire l’enseignement bilingue immersif à l’extérieur des classes réservées aux langues étrangères et, dans les années 1960 et 1970, certaines écoles publiques ont pris des mesures disciplinaires contre les élèves qui parlaient français à l’école ; cependant, ces dernières années, l’enseignement bilingue a suscité un intérêt renouvelé et est appuyé par les programmes d’enseignement bilingue en place depuis 1987. Depuis 2010, une tendance continue à la réduction de l’éducation bilingue et en langues étrangères a eu un impact sur la prévalence de la langue chez les jeunes générations. Cependant, les programmes culturels des dernières années ont suscité un regain d’intérêt entre les générations plus âgées parlant le dialecte et les populations réfugiées nouvellement arrivées d’Afrique francophone dans des villes telles que Lewiston. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Français de Nouvelle-Angleterre» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Nouvelle-Angleterre Wikidata Q7007251: «lingua» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q7007251 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Nouvelle-Angleterre?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240809236, consultata il 2026-11-07T12:41:09.730Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 13f5cf5cec1ec39c6502af68488a2fab2af71a4c546f24fa60041974c1f1c284