Metraipolis › archive › dc_7052c698cc7b

Couple de renversement — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Couple_de_renversement
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T19:08:57.924Z
SHA-256 of the archived text
53c94d7c68929812e054a570f476565bc93eb0ea4e1ac553980ef9a404fcd10f
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_7052c698cc7b

How to cite

Couple de renversement — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Couple_de_renversement (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_7052c698cc7b (Metraipolis archive dc_7052c698cc7b, sha256 53c94d7c68929812e054a570f476565bc93eb0ea4e1ac553980ef9a404fcd10f)
BibTeX
@misc{dc7052c698cc7b,
  title = {Couple de renversement — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Couple_de_renversement},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_7052c698cc7b; sha256 53c94d7c68929812e054a570f476565bc93eb0ea4e1ac553980ef9a404fcd10f},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Couple_de_renversement. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le couple de renversement est un couple contraire au sens du mouvement produit par un moteur. Ce couple concerne la partie fixe du moteur. Sur les motos, ce couple est inapparent sur les machines à vilebrequin transversal puisqu'il est annulé par les roues. Sur les motos à vilebrequin longitudinal (la plupart des Moto Guzzi, certaines BMW, etc., antérieures aux années 1980[réf. nécessaire]), ce couple ne rencontre aucune opposition, et la moto tend à se pencher à droite ou à gauche quand on accélère ou coupe les gaz. Le correctif évoqué ci-dessous (masses contra-rotatives) a été appliqué également par les firmes concernées sur leurs modèles plus récents. Ce phénomène explique en partie pourquoi la puissante moto de course BMW Rennsport n'a jamais brillé dans la catégorie moto solo 500 cm3, même en la confiant à l'as des as des pilotes de l'époque (années 1950) Geoffrey Duke, alors que ce moteur a connu une très longue suite de victoires en catégorie side-car. Sur certaines motos japonaises (Honda GL, Honda CX), des masses tournant en sens inverse (alternateur, embrayage) annulent presque entièrement ce couple. Ce couple de renversement existe aussi dans le domaine aéronautique et était très sensible sur les monomoteurs de chasse de la Seconde Guerre mondiale, dotés de moteurs très puissants, certains appareils ayant même tendance à sortir dangereusement de l'axe de piste au décollage. Un des exemples les plus caractéristiques et les plus caractériels était l'Avia S-199, la version d'après-guerre du Messerschmitt Bf 109, produit par la firme tchécoslovaque Avia : doté d'un moteur Jumo en lieu et place du Mercedes originel et pénalisé par son train d'atterrissage à voie étroite. Il était si délicat à piloter que les aviateurs tchécoslovaques l'avaient baptisé Mezek (littéralement « mule ») à cause de son caractère rétif. Dans le domaine naval, un exemple caricatural (et comique) de couple de renversement se trouve dans la pièce César de Marcel Pagnol : le naïf Monsieur Brun, dupé par les conseils intéressés d'Honoré Panisse, a acheté un pointu marseillais, le Pitalugue, bien connu de tous les marins provençaux pour son moteur trop coupleux et son hélice trop grande, qui chavire immanquablement dès qu'on actionne juste peu énergiquement la commande de gaz, au point que cet instable esquif est surnommé le « sous-marin » par tous les pêcheurs du Vieux-Port. Monsieur Brun faillit se noyer, et Panisse est vertement tancé par César, outré, qui le traite d'assassin.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Couple de renversement» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Couple_de_renversement
Wikidata Q2390014 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2390014
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Couple_de_renversement?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 232148621, consultata il 2026-11-05T19:03:05.720Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 32e829c904ef299f09e5246c7ec4c6598482f45a0d0a63ea0b09c501e81350c0