Metraipolis › archive › dc_702440dd4df7

Appendix Probi — Wikipedia (en)

Source
Wikipedia (en)
Original
https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T17:23:31.333Z
SHA-256 of the archived text
f74825391b940d6647b308e86dc383c7b61700218bdc79b4cea7517cb444984e
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_702440dd4df7

How to cite

Appendix Probi — Wikipedia (en) — Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_702440dd4df7 (Metraipolis archive dc_702440dd4df7, sha256 f74825391b940d6647b308e86dc383c7b61700218bdc79b4cea7517cb444984e)
BibTeX
@misc{dc702440dd4df7,
  title = {Appendix Probi — Wikipedia (en)},
  howpublished = {Wikipedia (en)},
  url = {https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_702440dd4df7; sha256 f74825391b940d6647b308e86dc383c7b61700218bdc79b4cea7517cb444984e},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

The Appendix Probi (Probus's Appendix) is the conventional name for a series of five documents believed to have been copied in the seventh or eighth century in Bobbio, Italy. Its name derives from the fact that the documents were found attached to a copy of the Instituta Artium, a treatise named after (but probably not written by) the first-century grammarian Marcus Valerius Probus. The Appendix was likely composed in Rome around the first half of the fourth century AD. It is specifically the third of the five documents that has attracted scholarly attention, as it contains a list of 227 spelling mistakes, along with their corrections, which shed light on the phonological and grammatical changes that the local vernacular was experiencing in the early stages of its development into Romance. The text survives only in a carelessly transcribed water-damaged manuscript of the 7th or 8th century which is kept at the Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III as MS Lat. 1 (formerly Vindobonensis 17).

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in inglese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in inglese, voce «Appendix Probi» — https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi
Wikidata Q476568: «lista di parole latine che mostra alcune differenze tra latino classico e latino volgare» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q476568
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 1380138795, consultata il 2026-11-09T17:20:04.325Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 267c6c3b4d61348b8c6688cc6a74037f5cb21b7577d16b8ab5fc7d3cf06443cf