Metraipolis › archive › dc_6ff7ac60646a

Afikomane — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Afikomane
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-16T04:30:21.304Z
SHA-256 of the archived text
7d0bd5febde50fe4a27e919777fa2dd005f53795348531611c063b2db7e36cef
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_6ff7ac60646a

How to cite

Afikomane — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Afikomane (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_6ff7ac60646a (Metraipolis archive dc_6ff7ac60646a, sha256 7d0bd5febde50fe4a27e919777fa2dd005f53795348531611c063b2db7e36cef)
BibTeX
@misc{dc6ff7ac60646a,
  title = {Afikomane — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Afikomane},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_6ff7ac60646a; sha256 7d0bd5febde50fe4a27e919777fa2dd005f53795348531611c063b2db7e36cef},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Afikomane. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L’afikomane (hébreu : אֲפִיקוֹמָן, du grec ancien : ἐπὶ κῶμον ou ἐπικώμιον (epikomion) « l'après-repas ») est une coutume dont la mauvaise compréhension a donné lieu à divers usages lors de la veille du séder de Pessa'h. En effet, lorsque la mishna Pessa'him 10:8 instruit de ne pas ajouter après l'offrande pascale d’epikomon, elle demande tout simplement de ne permettre aucune interruption entre le repas et la seconde partie du Hallel, qu'il s'agisse de plats lourds, légers ou même de chants. Cependant, ce sens originel se perd progressivement en Babylonie, et l'on en vient à comprendre que rien ne doit faire passer le goût de la chair pascale puis du pain azyme (matsa) qui le remplace en absence de temple érigé ; cette dernière interprétation donne progressivement lieu à l'usage de consommer de la matsa en dessert, et de n'y plus rien ajouter jusqu'à la fin de la soirée. Une coutume plus tardive se développe sur base d'un dit talmudique, de subtiliser cette matsa afin de susciter l'intérêt des jeunes enfants et de les maintenir alertes pendant la soirée — là aussi, diverses traditions se sont créées à travers la diaspora juive.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Afikomane» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Afikomane
Wikidata Q383284: «portion of matza set aside during the Passover meal» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q383284
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Afikomane?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 238208212, consultata il 2026-10-16T04:26:28.968Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 310cb7ef251f967ce73e77965dd868af248be065e1d8ce0c7e3c459fe1325a97