Metraipolis › archive › dc_6bee93e9de0e
Alafranga and alaturca — Wikipedia (en)
- Source
- Wikipedia (en)
- Original
- https://en.wikipedia.org/wiki/Alafranga_and_alaturca
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T01:10:08.751Z
- SHA-256 of the archived text
752398c0c1acf24ae40b28abfa754a7843ff0d6f9762826146d029d826901341- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_6bee93e9de0e
How to cite
Alafranga and alaturca — Wikipedia (en) — Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Alafranga_and_alaturca (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_6bee93e9de0e (Metraipolis archive dc_6bee93e9de0e, sha256 752398c0c1acf24ae40b28abfa754a7843ff0d6f9762826146d029d826901341)
BibTeX
@misc{dc6bee93e9de0e,
title = {Alafranga and alaturca — Wikipedia (en)},
howpublished = {Wikipedia (en)},
url = {https://en.wikipedia.org/wiki/Alafranga_and_alaturca},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_6bee93e9de0e; sha256 752398c0c1acf24ae40b28abfa754a7843ff0d6f9762826146d029d826901341},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Alafranga_and_alaturca. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Alafranga and alaturca are musical and cultural concepts specific to the Ottoman Empire and its people. The terms describe a distinction between Western culture and Eastern culture in the Balkans. The labels are now considered outdated, but are useful in understanding Ottoman and Turkish cultural history. Historically, alafranga and alaturca were adjectives to differentiate between Western culture and Eastern culture in the context of things such as clothing, food and decor. During this time food fusion had some of its most pivotal years because of alafranga and alaturca being so intertwined. Alaturca and alafranga were also competing music genres in the Turkish Republic in the 1920s and 1930s, after the Ottoman Empire was dissolved. Alaturka was associated with the classical music of the Ottoman Empire, while alafranga was associated with European classical music, along with other western music forms penetrating the country. Alafranga is music or other cultural expression in an adopted western or European style (with its own tradition). The term comes from Italian "alla franca". Alaturka is music or other cultural expression in a traditional Turkish style. From Italian "alla turca". The contrast is also found in toilets: alaturka tuvalet is a squat toilet, alafranga tuvalet is a flush toilet. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in inglese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in inglese, voce «Alafranga and alaturca» — https://en.wikipedia.org/wiki/Alafranga_and_alaturca Wikidata Q4705557: «concepts in Ottoman and Turkish culture» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q4705557 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://en.wikipedia.org/wiki/Alafranga_and_alaturca?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 1383082768, consultata il 2026-11-08T01:06:33.725Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 335b6a838db74a224b49b7cc62c3befc7bacc3533ef92eb5bf5a52fcfcc6a250