Metraipolis › archive › dc_6721facbfb7e

Le Tertre maudit — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tertre_maudit
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T02:58:28.287Z
SHA-256 of the archived text
47758ed68a429aae5a5f59a8a3903efc29707d81613f2f6513b5031144f1cd21
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_6721facbfb7e

How to cite

Le Tertre maudit — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tertre_maudit (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_6721facbfb7e (Metraipolis archive dc_6721facbfb7e, sha256 47758ed68a429aae5a5f59a8a3903efc29707d81613f2f6513b5031144f1cd21)
BibTeX
@misc{dc6721facbfb7e,
  title = {Le Tertre maudit — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tertre_maudit},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_6721facbfb7e; sha256 47758ed68a429aae5a5f59a8a3903efc29707d81613f2f6513b5031144f1cd21},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tertre_maudit. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le Tertre maudit est un recueil de nouvelles de fantasy et d'horreur signées Robert E. Howard. L'édition de ce volume, regroupant des textes déjà publiés en français et d'autres inédits est due à François Truchaud, également traducteur des nouvelles inédites. Ces nouvelles, publiées dans Weird Tales pour la plupart, sont des nouvelles originales n'appartenant à aucune des grandes sagas de Robert E. Howard. Il est notable de constater que cet ouvrage n'est pas l'adaptation/traduction d'un recueil anglais ou américain, mais un véritable travail d'édition français, puisant dans diverses sources originales. On notera enfin que certaines nouvelles ont un style assez proche de ce qu'écrivait H. P. Lovecraft, également publié dans Weird Tales à cette époque. À tel point que la nouvelle Le Monolithe Noir a paru sous le titre La Pierre Noire dans une anthologie d'August Derleth consacrée à la mythologie créée par Lovecraft, dans une traduction antérieure.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Le Tertre maudit» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tertre_maudit
Wikidata Q3227631: «short story collection by Robert E. Howard» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3227631
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tertre_maudit?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 238441187, consultata il 2026-11-10T02:55:20.937Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b14eb93d76ef7188530d9033923c95e07f855a8d76bbc168ef7b4c2102278e0f