Metraipolis › archive › dc_660aced7d4d8

Aj lučka, lučka široká — Wikipedia (en)

Source
Wikipedia (en)
Original
https://en.wikipedia.org/wiki/Aj_lu%C4%8Dka,_lu%C4%8Dka_%C5%A1irok%C3%A1
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T22:32:34.884Z
SHA-256 of the archived text
58cbd0dd57f3f44c0b687fae1d4ba5c9de8fd3b8237b671357707317ecac01ab
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_660aced7d4d8

How to cite

Aj lučka, lučka široká — Wikipedia (en) — Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Aj_lu%C4%8Dka,_lu%C4%8Dka_%C5%A1irok%C3%A1 (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_660aced7d4d8 (Metraipolis archive dc_660aced7d4d8, sha256 58cbd0dd57f3f44c0b687fae1d4ba5c9de8fd3b8237b671357707317ecac01ab)
BibTeX
@misc{dc660aced7d4d8,
  title = {Aj lučka, lučka široká — Wikipedia (en)},
  howpublished = {Wikipedia (en)},
  url = {https://en.wikipedia.org/wiki/Aj_lu%C4%8Dka,_lu%C4%8Dka_%C5%A1irok%C3%A1},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_660aced7d4d8; sha256 58cbd0dd57f3f44c0b687fae1d4ba5c9de8fd3b8237b671357707317ecac01ab},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Aj_lu%C4%8Dka,_lu%C4%8Dka_%C5%A1irok%C3%A1. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

"Aj lučka, lučka široká" (English: "Oh the wide, wide field") is a Czech folk song. A Slovak equivalent, "Horela lipka, horela" (English: "The lime tree burned, it burned") has the same melody. The song has been used as a marching song, including by the Czechoslovak Army in the Russian Civil War. It notably achieved popularity in Japan under the name "Omakiba wa midori" (English: "Oh, the pasture is green"). In 1961, it was the first national song broadcast by the Japanese music television show Minna no Uta. The song was brought to the United States by Czech immigrants, where Japanese pastor and church musician Nakata Ugo came across it and wrote Japanese lyrics. "Aj lučka, lučka široká" is the traditional opening song in Yale Whiffenpoofs concerts. In 2005, United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld sang the song to Czech journalists on the steps of The Pentagon.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in inglese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in inglese, voce «Aj lučka, lučka široká» — https://en.wikipedia.org/wiki/Aj_lu%C4%8Dka,_lu%C4%8Dka_%C5%A1irok%C3%A1
Wikidata Q11261337 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q11261337
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aj_lu%C4%8Dka,_lu%C4%8Dka_%C5%A1irok%C3%A1?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 1364373496, consultata il 2026-11-07T22:28:56.325Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 4d6119b3efc3eba737694e760559d7976e63f5f84957a5410e83c00cd79d2e1c