Metraipolis › archive › dc_646bef678389

Homosexualität in der persischen Liebesdichtung — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_der_persischen_Liebesdichtung
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T19:34:03.782Z
SHA-256 of the archived text
4098a688b0bb69e3f114483be5b6eb0de17be3e65ebeafc58d476906efdc9f72
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_646bef678389

How to cite

Homosexualität in der persischen Liebesdichtung — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_der_persischen_Liebesdichtung (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_646bef678389 (Metraipolis archive dc_646bef678389, sha256 4098a688b0bb69e3f114483be5b6eb0de17be3e65ebeafc58d476906efdc9f72)
BibTeX
@misc{dc646bef678389,
  title = {Homosexualität in der persischen Liebesdichtung — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_der_persischen_Liebesdichtung},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_646bef678389; sha256 4098a688b0bb69e3f114483be5b6eb0de17be3e65ebeafc58d476906efdc9f72},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_der_persischen_Liebesdichtung. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Homosexualität war seit den Anfängen der neupersischen Dichtung im 9. bis zum 20. Jahrhundert Bestandteil der persischen Liebeslyrik. Insbesondere in der Ghaselendichtung war die Homoerotik, der schariarechtlichen Sanktionierung im islamischen Persien zum Trotz, fast das einzige amouröse Thema. Der berühmte persische Mystiker Dschalal ad-Din ar-Rumi (gest. 1273) verwendete die sexuelle Verbindung von Männern oder Knaben als Metapher für die Verbindung mit Gott. Auch bei Hafis (gest. um 1389), einem der bekanntesten persischen Dichter, ist das Objekt der Liebe zumeist ein ansehnlicher Junge. Das Objekt der Liebe wird in persischen Gedichten häufig mit den teils adjektivisch verwendeten Begriffen ma‘šūq, maḥbūb und ḥabīb bezeichnet, allesamt maskuline arabische Lehnwörter in einer Sprache, deren Grammatik die geschlechtliche Unterscheidung nicht kennt. Hinweise auf die ersten Spuren des Bartwuchses oder die Verwendung von Interjektionen in Verbindung mit pesar („Junge“) zeigen dann das Geschlecht an. Häufig wurden die Jünglinge mit Zypressen verglichen. Saadi (gest. 1283 oder 1291) dichtete: Farruchi (gest. 1037) schrieb in seinem Diwan: Meistens handelte es sich bei dem Angebeteten um einen jungen Türken, seltener um Araber oder Hindus. Türkische Schönheiten wurden in Liebesgeschichten oft gewählt, sodass die Bezeichnung „Türke“ in der damaligen persischen Poesie zum Synonym männlicher Schönheit wurde. Es waren türkische Sklaven, die im Abbasidenreich der arabischen Kalifen, auf Sklavenmärkten erworben, militärisch ausgebildet und in den Armeen eingesetzt wurden. Bei Hafis kommt in einem berühmten Vers ein Türke mit einem „Hindumal“ vor: Auch Farruchi schreibt in seinen Gedichten von der Sehnsucht nach einem türkischen Sklaven, wobei er Inder aufgrund ihrer Fügsamkeit bevorzugte. Er bezeichnet den türkischen Soldaten als sarhang, was so viel wie Truppenführer bedeutet. Insbesondere der Rang und die kriegerischen Qualitäten wurden dabei übertrieben. Diese militärischen Vergleiche bzw. Titel in der Liebesdichtung waren jedoch eher Metaphern, die dazu dienten, die Reize poetisch auszudrücken. Wimpern wurden dabei beispielsweise mit Pfeilen verglichen. Des Weiteren werden auch slawische (z. B. bulgarische) Sklaven erwähnt, die aufgrund ihrer hellen Haut begehrt waren.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Homosexualität in der persischen Liebesdichtung» — https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_der_persischen_Liebesdichtung
Wikidata Q1126298 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1126298
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_der_persischen_Liebesdichtung?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 262722877, consultata il 2026-11-08T19:30:13.694Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 81ae64c3aa65e5cf956a819cc252df9afbbbafbafbdab15bb6f0edc991becb7f