Metraipolis › archive › dc_60f962c0d9ff
Der Schuss, der um die ganze Welt gehört wurde — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Schuss,_der_um_die_ganze_Welt_geh%C3%B6rt_wurde
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-05T04:22:14.867Z
- SHA-256 of the archived text
ba114b6c9b1d6ad1fe01938b6ba32d73c2e2895447bb5360b6575f832088fdd4- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_60f962c0d9ff
How to cite
Der Schuss, der um die ganze Welt gehört wurde — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Schuss,_der_um_die_ganze_Welt_geh%C3%B6rt_wurde (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_60f962c0d9ff (Metraipolis archive dc_60f962c0d9ff, sha256 ba114b6c9b1d6ad1fe01938b6ba32d73c2e2895447bb5360b6575f832088fdd4)
BibTeX
@misc{dc60f962c0d9ff,
title = {Der Schuss, der um die ganze Welt gehört wurde — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Schuss,_der_um_die_ganze_Welt_geh%C3%B6rt_wurde},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_60f962c0d9ff; sha256 ba114b6c9b1d6ad1fe01938b6ba32d73c2e2895447bb5360b6575f832088fdd4},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Schuss,_der_um_die_ganze_Welt_geh%C3%B6rt_wurde. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Der Schuss, der um die ganze Welt gehört wurde ist in den USA eine bekannte Redewendung, die sich auf den Beginn des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges bezieht. Die Redewendung stammt aus der ersten Strophe von Ralph Waldo Emersons „Concord Hymn“ von 1837 und beschreibt die Wirkung der Schlacht von Lexington und Concord an der Alten Nordbrücke in Concord (Massachusetts) vom 19. April 1775. Die Strophe lautet: In der Phrase „der Schuss, der um die ganze Welt gehört wurde“ verwendete Emerson als rhetorisches Mittel die Hyperbel. Er schrieb die „Concord-Hymne“ als Widmung für ein Schlachtmonument nahe dem Haus seiner Familie. Die Worte sollten zum Ausdruck bringen, dass an diesem Ort ein wichtiges Ereignis stattfand, das etwas von globaler Bedeutung auslöste. Die Phrase ist eine Analogie. Vielleicht repräsentiert das „Feuern des Schusses“ nur diese spezielle Schlacht, und was zu „hören“ war, waren die Nachrichten darüber. Vielleicht repräsentiert es aber auch den Beginn des gesamten Krieges, und was zu hören war, waren die Nachrichten über eine neue Nation und eine Niederlage für das Britische Empire. Oft wird geäußert, dass das „Feuern des Schusses“ den Beginn des Kampfes für Freiheit und gegen die Tyrannei bedeute und dass das „Hören“ die weltweiten Auswirkungen dieses Kampfes mit der amerikanischen Unabhängigkeitsbewegung als Vorbild bezeichne. Diese dritte Analogie könnte Emersons Glauben an den amerikanischen Exzeptionalismus reflektieren. Der Historiker David M. Wrobel schrieb: Für den heutigen Leser scheint es eine Ungereimtheit zwischen den „Farmer[n]“ (Mehrzahl), die „den Schuss“ (Einzahl) abfeuern, zu geben. Das könnte als Untertreibung Emersons interpretiert werden, mit der die Übertreibung am Ende der Phrase hervorgehoben werden soll. In Betracht zu ziehen wären auch anderslautende Definitionen von „Schuss“ als „Versuch“, „Schätzung“ oder „Wetteinsatz“, zum Beispiel „Give it your best shot“ – „Gib dein Möglichstes!“ oder „That bet is a long shot“ – „Das ist eine heikle Wette“. Eine wahrscheinlichere Erklärung ist jedoch, dass Emerson „Schuss“ einfach im kollektiven Sinn benutzte. Im Englischen heißt es auch „volleys of shot“ – „ein Hagel Schüsse“, wobei dort das Wort „Schuss“ in der Einzahl benutzt wird; im Deutschen steht dafür die Redewendung „sie gaben einen Schuss ab“. Damit soll ausgedrückt werden, dass mehrere Personen gleichzeitig einen Schuss abgaben. Die Übertreibung ist hierbei natürlich, dass die Schlacht selbst nicht laut genug war, um auf der ganzen Welt gehört zu werden. In der Populärkultur wird die Redewendung oft mit dem Mysterium des ersten Flintenschusses des Krieges verbunden. Dieser fiel in Lexington (Massachusetts) am frühen Morgen des 19. April. Es ist nicht bekannt, ob ein Soldat der British Army oder ein Angehöriger der Miliz der Patrioten diesen ersten Schuss in der Schlacht von Lexington und Concord abgab. Die „Schoolhouse Rock!“-Bildungskurzfilme schließen einen Teil „America Rock“ über den Amerikanischen U Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Der Schuss, der um die ganze Welt gehört wurde» — https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Schuss,_der_um_die_ganze_Welt_geh%C3%B6rt_wurde Wikidata Q428586: «Phrase referring to historical incidents» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q428586 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Schuss,_der_um_die_ganze_Welt_geh%C3%B6rt_wurde?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 225406092, consultata il 2026-11-05T04:12:43.087Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 43a9f3a8b2fec760be2179a06a5c339eff8dbfd8f72197c1715f5f211b9e7338