Metraipolis › archive › dc_60d16e60281a

Franzmann (Ethnophaulismus) — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Franzmann_(Ethnophaulismus)
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T05:38:27.461Z
SHA-256 of the archived text
f5d0eb6f2db120b1279e2dbc675946b613c0ee684710a9bae3f12e3bffc47b03
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_60d16e60281a

How to cite

Franzmann (Ethnophaulismus) — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Franzmann_(Ethnophaulismus) (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_60d16e60281a (Metraipolis archive dc_60d16e60281a, sha256 f5d0eb6f2db120b1279e2dbc675946b613c0ee684710a9bae3f12e3bffc47b03)
BibTeX
@misc{dc60d16e60281a,
  title = {Franzmann (Ethnophaulismus) — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Franzmann_(Ethnophaulismus)},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_60d16e60281a; sha256 f5d0eb6f2db120b1279e2dbc675946b613c0ee684710a9bae3f12e3bffc47b03},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Franzmann_(Ethnophaulismus). Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Franzmann ist eine veraltete und bisweilen abschätzig gebrauchte Bezeichnung für einen Franzosen. Dem Wort entspricht englisch Frenchman, niederländisch Fransman, schwedisch Fransman, dänisch Franskmand. Der Begriff tauchte im deutschen Sprachraum erstmals im 17. Jahrhundert auf (z. B. bei Friedrich von Logau). Im 18. Jahrhundert findet sich der Begriff z. B. bei Friedrich von Hagedorn. Adelung beschrieb zu Ende des 18. Jahrhunderts Franzmann wie Franzen als scherzhafte, jedoch auch mit abfälligem Klang gebrauchte Benennungen für Franzosen. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts, im Rahmen der Befreiungskriege gegen Napoleon Bonaparte und dem aufkommenden deutschen Nationalismus, verband beispielsweise Ernst Moritz Arndt in Des Deutschen Vaterland das Wort „Franzmann“ mit dem Wort „Feind“, das Wort „Deutscher“ mit dem Wort „Freund“. Johann Nepomuk Vogl schrieb ein Gedicht mit dem Titel Die Österreicherin und der Franzmann, in dem die Rücksichtslosigkeit der französischen Soldaten gegen die Zivilbevölkerung thematisiert wird. Im Zeitalter des Imperialismus nahm der Kladderadatsch zur Jahreswende 1884/1885 das Streben der Deutschen zur Weltmacht aufs Korn. Während des Ersten Weltkrieges und in der Zeit des Nationalsozialismus wurde der Begriff vor allem mit Bezug auf französische Soldaten verwendet. Im Niederländischen und Schwedischen ist Fransman bzw. fransman die normale Bezeichnung für einen männlichen Franzosen; eine Französin ist eine Française bzw. fransyska.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Franzmann (Ethnophaulismus)» — https://de.wikipedia.org/wiki/Franzmann_(Ethnophaulismus)
Wikidata Q1323092: «colloquialism for Frenchman» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1323092
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Franzmann_(Ethnophaulismus)?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 260305883, consultata il 2026-11-07T05:34:49.761Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 2f1e623de937d3376e65fbec6b607251f8d517b064a2328a2a99c57c09804998