Metraipolis › archive › dc_60badce6898e

Lema (lingüística) — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Lema_(ling%C3%BC%C3%ADstica)
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T04:16:10.347Z
SHA-256 of the archived text
ad57ab26dd73e77713eb313920a2f5a2ec0b38cc1dda160940ac56d8fd122f65
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_60badce6898e

How to cite

Lema (lingüística) — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lema_(ling%C3%BC%C3%ADstica) (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_60badce6898e (Metraipolis archive dc_60badce6898e, sha256 ad57ab26dd73e77713eb313920a2f5a2ec0b38cc1dda160940ac56d8fd122f65)
BibTeX
@misc{dc60badce6898e,
  title = {Lema (lingüística) — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Lema_(ling%C3%BC%C3%ADstica)},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_60badce6898e; sha256 ad57ab26dd73e77713eb313920a2f5a2ec0b38cc1dda160940ac56d8fd122f65},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lema_(ling%C3%BC%C3%ADstica). Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

En lingüística, el lema (o ítem lexical) es una unidad autónoma constituyente del léxico de un idioma. Es una serie de caracteres que forman una unidad semántica y que en lexicografía puede constituir una entrada de diccionario. En el vocabulario corriente, lema es frecuentemente usado como sinónimo de palabra, noción a la que sin duda le falta claridad. Un enunciado es una sucesión de lemas, y un lema es una sucesión de morfemas. Cada lema posee un significante y un significado únicos, en el sentido que sus denotaciones —sentido propio— y sus connotaciones —sentido figurado— agregadas a sus modos de empleo, no quedan representados en ningún caso por otro lema. Por ejemplo en francés, los lemas sinónimos travailler y trimer no son idénticos, aún haciendo abstracción de la diferencia de significante. En efecto, y a pesar de que ambos están asociados a la misma denotación, «hacer un esfuerzo con el objetivo de obtener un resultado», el primero pertenece al uso corriente, mientras que el otro usualmente se aplica al trato familiar. El primero posee una connotación neutra o positiva, mientras que el segundo es francamente peyorativo, pues se asocia a un esfuerzo penoso o desagradable. Por cierto, deberá entenderse que cada uno de estos dos lemas tienen un campo semántico único y propio: el léxico en ningún caso es redundante.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Lema (lingüística)» — https://es.wikipedia.org/wiki/Lema_(ling%C3%BC%C3%ADstica)
Wikidata Q18514: «citazione di una parola» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q18514
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Lema_(ling%C3%BC%C3%ADstica)?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 176065186, consultata il 2026-11-10T04:13:36.794Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 06790eb8ba58905000c3ed9914b808bb32e53cdd13756370fd82c88942545504