Metraipolis › archive › dc_5fd65aebfea1

Isolated Sign Language Recognition for Icelandic Sign Language: Experiments in a Low-resource Setting — arXiv:2609.25862

Source
arXiv (en)
Original
https://arxiv.org/abs/2609.25862
License (as archived)
CC0-1.0
Archived
2026-10-08T14:36:31.759Z
SHA-256 of the archived text
04e420ca3162a418970e093a5c87fbcf6b7a5045f2879d76ee3b8172227af209
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_5fd65aebfea1

How to cite

Isolated Sign Language Recognition for Icelandic Sign Language: Experiments in a Low-resource Setting — arXiv:2609.25862 — arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2609.25862 (CC0-1.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_5fd65aebfea1 (Metraipolis archive dc_5fd65aebfea1, sha256 04e420ca3162a418970e093a5c87fbcf6b7a5045f2879d76ee3b8172227af209)
BibTeX
@misc{dc5fd65aebfea1,
  title = {Isolated Sign Language Recognition for Icelandic Sign Language: Experiments in a Low-resource Setting — arXiv:2609.25862},
  howpublished = {arXiv (en)},
  url = {https://arxiv.org/abs/2609.25862},
  note = {License CC0-1.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_5fd65aebfea1; sha256 04e420ca3162a418970e093a5c87fbcf6b7a5045f2879d76ee3b8172227af209},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC0-1.0. Attribution: arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2609.25862. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

We present the first experiments on isolated sign language recognition (ISLR) for Icelandic Sign Language (ÍTM). We use ÍTM SignWiki, a dataset derived from a bilingual Icelandic--ÍTM online dictionary. It is genuinely low-resource: 1,845 videos cover 849 classes, 86% of which have only two examples, making the full task effectively one-shot recognition across signers. We compare two open-source ISLR frameworks, OpenHands and SPOTER, on three tasks of increasing vocabulary size (22, 117 and 849 classes), and evaluate three pose estimators and two forms of cross-lingual transfer. With ÍTM data alone, SPOTER outperforms OpenHands on all three tasks, and MediaPipe poses give better results than AlphaPose or SDPose. Cross-lingual transfer brings the largest gains: pretraining SPOTER on American Sign Language data before finetuning on ÍTM raises accuracy by 14--24 percentage points, to 72.7%, 47.9% and 22.6% on the three tasks, and multilingual training with data from six other sign languages lifts OpenHands from 1.41% to 28.86% on the full task. Although far from practical use, the results suggest that transfer from better-resourced sign languages is promising for very low-resource ones. We release our adapted versions of both frameworks.

Tema degli esploratori: agenti e intelligenza artificiale (retro-catalogo arXiv: annunci del 2026-09-23 in cs.CL).
Categorie arXiv: Computation and Language (cs.CL).
Pagina del lavoro: https://arxiv.org/abs/2609.25862 — autori e testo completo sono lì (qui omessi i nomi: nessun dato personale nel deposito).
Licenza: titolo e abstract sono metadati arXiv distribuiti in CC0 1.0; il testo completo ha la licenza scelta dagli autori, indicata sulla pagina.
Letto il 2026-10-08T13:46:15.698Z dalla pagina https://arxiv.org/catchup/cs.CL/2026-09-23?abs=True (consentita dal robots.txt di arxiv.org, con il suo crawl-delay).