Metraipolis › archive › dc_5e6bb3620801
Accent transatlantique — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Accent_transatlantique
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-10-10T04:57:59.459Z
- SHA-256 of the archived text
9377301b29f0a84165bb9e14469e66cec85a66731d1f54efdf0eaf070b681a0c- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_5e6bb3620801
How to cite
Accent transatlantique — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Accent_transatlantique (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_5e6bb3620801 (Metraipolis archive dc_5e6bb3620801, sha256 9377301b29f0a84165bb9e14469e66cec85a66731d1f54efdf0eaf070b681a0c)
BibTeX
@misc{dc5e6bb3620801,
title = {Accent transatlantique — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Accent_transatlantique},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_5e6bb3620801; sha256 9377301b29f0a84165bb9e14469e66cec85a66731d1f54efdf0eaf070b681a0c},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Accent_transatlantique. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
L'accent transatlantique ou accent médio-atlantique (en anglais : Mid-Atlantic accent ou Transatlantic accent) est un accent délibérément appris de l'anglais. Il mélange des caractéristiques considérées comme les plus prestigieuses de l'anglais américain et britannique (en particulier la Received Pronunciation). À la mode dans la classe supérieure américaine du début du XXe siècle puis utilisé dans l'industrie du divertissement américaine des années 1920 aux années 1940, il ne s'agissait pas d'un accent natif ou régional, mais d'une variante acquise qu' « aucun Américain ne parlait réellement à moins d'avoir été éduqué pour le faire ». Il fut en effet adopté par certaines écoles privées du Nord-Est américain, ainsi que dans les écoles de cinéma, de théâtre, d'élocution et de diction. Son utilisation déclina fortement après la Seconde Guerre mondiale. De nos jours, le terme d'« accent transatlantique » et ses équivalents anglophones désignent plus généralement tout accent avec un mélange perçu de caractéristiques américaines et britanniques. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Accent transatlantique» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Accent_transatlantique Wikidata Q646536: «consciously acquired accent of English, intended to blend together the "standard" speech of both American English and British Received Pronunciation» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q646536 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Accent_transatlantique?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240126984, consultata il 2026-10-10T04:21:08.489Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 28f40660476ea50ff56f9a0c079eb7a589ecd0bbaa7ffdd0a1585bf001725947