Metraipolis › archive › dc_5731a3f810db
Bay Psalm Book — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Bay_Psalm_Book
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-10-31T19:49:13.033Z
- SHA-256 of the archived text
f4b47d9b55d484645c6dc9107edb9902b9b765b0dae7edffb6e18b73a9d3c825- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_5731a3f810db
How to cite
Bay Psalm Book — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Bay_Psalm_Book (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_5731a3f810db (Metraipolis archive dc_5731a3f810db, sha256 f4b47d9b55d484645c6dc9107edb9902b9b765b0dae7edffb6e18b73a9d3c825)
BibTeX
@misc{dc5731a3f810db,
title = {Bay Psalm Book — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Bay_Psalm_Book},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_5731a3f810db; sha256 f4b47d9b55d484645c6dc9107edb9902b9b765b0dae7edffb6e18b73a9d3c825},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Bay_Psalm_Book. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
El Bay Psalm Book (en español: Libro de salmos de la Bahía) es el primer libro impreso en inglés en América del Norte. El libro es un salterio escrito por Richard Mather, Thomas Mayhew y John Eliot, y editado por primera vez en 1640 en Cambridge, Massachusetts. Los Salmos son traducciones métricas en inglés. La traducción no está en lenguaje muy pulido o poético, ni ha permanecido en uso, aunque algunos de los temas que se cantaban han sobrevivido (por ejemplo, Old 100th). Sin embargo, su producción, a sólo 20 años después de la llegada de los Peregrinos a Plymouth, Massachusetts, representa un éxito considerable. Se hicieron varias ediciones y se mantuvo en uso durante más de un siglo. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Bay Psalm Book» — https://es.wikipedia.org/wiki/Bay_Psalm_Book Wikidata Q812082: «primo libro stampato nell'America del Nord britannica, 1640» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q812082 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Bay_Psalm_Book?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 169334500, consultata il 2026-10-31T19:40:49.870Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: acaab1e68463cdd4550a51dc4a0122032201726d1f226ec1c82427a28a719ff1