Metraipolis › archive › dc_5684a20aea65

If U Seek Amy — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/If_U_Seek_Amy
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T20:21:04.065Z
SHA-256 of the archived text
f49b3785f1b738d7d3a83fa3411e8425464ce2250812221dc4b9004a8b5848f2
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_5684a20aea65

How to cite

If U Seek Amy — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/If_U_Seek_Amy (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_5684a20aea65 (Metraipolis archive dc_5684a20aea65, sha256 f49b3785f1b738d7d3a83fa3411e8425464ce2250812221dc4b9004a8b5848f2)
BibTeX
@misc{dc5684a20aea65,
  title = {If U Seek Amy — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/If_U_Seek_Amy},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_5684a20aea65; sha256 f49b3785f1b738d7d3a83fa3411e8425464ce2250812221dc4b9004a8b5848f2},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/If_U_Seek_Amy. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

«If U Seek Amy» es una canción dance pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su sexto álbum de estudio, Circus (2008). Max Martin compuso el tema junto con Savan Kotecha, Alexander Kronlund y Shellback, y lo produjo en solitario, años después de crear sencillos como «...Baby One More Time» (1998). La letra se basa en la búsqueda de una chica llamada Amy en una discoteca e incorpora fonemas que pueden ser confundidos con el deletreo del verbo «fuck», con lo que genera el título implícito «F-U-C-K Me» —«Fóllame» (en Hispanoamérica, «Cógeme») —. Entre marzo y mayo de 2009, Jive Records lanzó el tema como tercer sencillo de Circus, luego de que los seguidores lo escogieran en una votación. Spears rodó el video musical del sencillo bajo la dirección de Jake Nava, quien en 2004 dirigió su clip de «My Prerogative». Las escenas iniciales y finales de «If U Seek Amy» parodian un reportaje hecho por Megyn Kelly para America's Newsroom. La línea de historia muestra a Spears en medio de una fiesta sexual que realiza en su hogar. Hacia el desenlace, la cantante se viste como ama de casa de apariencia conservadora y se reúne con su esposo y sus hijos en el antejardín, mientras un grupo de paparazzi los fotografían. Como parte de su recepción, Daniel Kreps de la revista Rolling Stone comparó el video a la película Eyes Wide Shut (1999) y James Montgomery de MTV lo catalogó como una reminiscencia con elementos de varios clips anteriores de la cantante, tales como «...Baby One More Time», «I'm a Slave 4 U» (2001) y «Piece of Me» (2007). En términos generales, los críticos catalogaron a «If U Seek Amy» como uno de los temas más sobresalientes de Circus, pese a que el doble sentido de su letra generó controversias. Respecto a lo último, el Parents Television Council (PTC) amenazó con presentar quejas por indecencia contra cualquier estación de radio que transmitiera el tema durante el día. En respuesta, algunas estaciones utilizaron una versión editada titulada «If U See Amy», la que omite el deletreo de la palabra «fuck». Aun así, el sencillo figuró entre los veinte primeros éxitos semanales en mercados como Canadá, Irlanda, el Reino Unido y Australia, países donde la BPI y la ARIA lo certificaron disco de plata y de oro, respectivamente. En Estados Unidos, alcanzó la decimonovena posición de la lista Billboard Hot 100, se convirtió en el tercer top 20 de Circus y vendió más de 1,3 millones de descargas. Por su parte, la cantante presentó el tema en las giras The Circus Starring: Britney Spears (2009) y Femme Fatale Tour (2011), además la incluyó en su residencia en Las Vegas, titula Britney: Piece of Me (2016).

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «If U Seek Amy» — https://es.wikipedia.org/wiki/If_U_Seek_Amy
Wikidata Q75752285: «singolo di Britney Spears del 2009» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q75752285
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/If_U_Seek_Amy?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 176201372, consultata il 2026-11-08T20:17:02.948Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0003bb23a0cda9bd0bb5eb946a9f46871b0c28501915c61b06b3b05953bb9164