Metraipolis › archive › dc_52f5daff922d

Agimi — Wikipedia (en)

Source
Wikipedia (en)
Original
https://en.wikipedia.org/wiki/Agimi
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T19:19:53.229Z
SHA-256 of the archived text
d4e1954c06022ea219bd091788d24a939d73f50285cf4f524efccb677942d5d7
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_52f5daff922d

How to cite

Agimi — Wikipedia (en) — Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Agimi (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_52f5daff922d (Metraipolis archive dc_52f5daff922d, sha256 d4e1954c06022ea219bd091788d24a939d73f50285cf4f524efccb677942d5d7)
BibTeX
@misc{dc52f5daff922d,
  title = {Agimi — Wikipedia (en)},
  howpublished = {Wikipedia (en)},
  url = {https://en.wikipedia.org/wiki/Agimi},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_52f5daff922d; sha256 d4e1954c06022ea219bd091788d24a939d73f50285cf4f524efccb677942d5d7},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (en), https://en.wikipedia.org/wiki/Agimi. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Agimi (the Dawn) was an Albanian literary society founded in Shkodër, Ottoman Empire in 1901. Agimi was founded on 15 July 1901, in Shkodër (today's Albania) with the initiative of Catholic clerics Lazër Mjeda and Ndre Mjeda (brothers). Other member would be writers and publicists Anton Xanoni, and Mati Logoreci. It aimed at stimulating the use of Albanian language in literature, in particular by means of a new alphabet. The Mjeda brothers were initially members of the literary society Bashkimi. They moved own with their own society due to divergences on the future standard Albanian alphabet. Bashkimi had generated its own script, known as Bashkimi Alphabet which was based on pure Latin script. Ndre Mjeda advocated for a more complex alphabet based on the Croatian model with the used of diacritic letters, such as ž or č, in order to generate a distinct letter for each distinct sound. This would be known as Agimi alphabet. (*only in foreign words) Sample text in the Agimi alphabet: Kelit i fali lala ńi mołə tə bukurə. Sá škoj nə špiə i þa Linəsə, sə moterəsə. „Ḱyr sá e bukurə âšt kəjo mołə! Eja e t’ a dájmə baškə.“ „Me kênə mã e mađe, i þa e motəra, kišimə me e daə baškə; por mbassi âšt aḱ e vogelə, haje vetə.“ „Ani ča? þa Keli, t’ a hámə baškə, se mə vjen mã e mirə.“ Kəndime pər škołə tə para tə Šḱypəniəsə: Pjesa e parə, at Albanian National Library, f. 100. Agimi alphabet was presented in 1902 at the International Congress of Orientalists, which was held in Hamburg, German Empire. It received a favorable reception by the Austro-Hungarian and German scholars. In 1908, it was one of the three candidate alphabets presented at the Albanian Congress of Monastir (in today's Bitola). The society was represented by Ndre Mjeda and Mati Logoreci. Based on Congress delegate's votes it lost to Gjergj Fishta's Bashkimi alphabet and ranked third, so it wasn't adopted. The society members published many works during their active lifespan, some of them in the new alphabet. Such were Logoreci's work Dašamiri (The Patron), published in Trieste, 1907. Ndre Mjeda and Anton Xanoni also published a number of readers for Albanian schools.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in inglese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in inglese, voce «Agimi» — https://en.wikipedia.org/wiki/Agimi
Wikidata Q23022051: «former Albanian literary society» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q23022051
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://en.wikipedia.org/wiki/Agimi?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 1350170089, consultata il 2026-11-07T19:15:44.550Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9d4fdef38dabff82ce6d9b5aa746441186312cc967ada401104fab9ea0446094