Metraipolis › archive › dc_4ea2c18cdc76

Metáfora conceptual — Wikipedia (es)

Source: Wikipedia (es)
Original: https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora_conceptual
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-10-06T13:27:37.152Z
SHA-256 of the archived text: 21f3410048e7b00cd67b616081c1cea059bee0546525ec87a2220b046b09504c
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_4ea2c18cdc76

How to cite

Metáfora conceptual — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora_conceptual (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_4ea2c18cdc76 (Metraipolis archive dc_4ea2c18cdc76, sha256 21f3410048e7b00cd67b616081c1cea059bee0546525ec87a2220b046b09504c)

BibTeX

@misc{dc4ea2c18cdc76,
  title = {Metáfora conceptual — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora_conceptual},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_4ea2c18cdc76; sha256 21f3410048e7b00cd67b616081c1cea059bee0546525ec87a2220b046b09504c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora_conceptual. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

En la lingüística cognitiva, métafora conceptual, o metáfora cognitiva, se refiere a la comprensión de una idea, o un dominio conceptual, en términos de otro, por ejemplo, comprensión en cantidad en términos de direccionalidad (por ejemplo, "los precios están subiendo"). Un dominio conceptual puede ser una organización coherente de la experiencia humana. La regularidad con que diferentes idiomas emplean las mismas metáforas, que a menudo aparecen ser basadas perceptualmente, ha llevado a la hipótesis que la asignación entre dominios conceptuales corresponden a asignaciones de los nervios del cerebro. Esta idea, y un examen detallado de los procesos subyacentes, fue primeramente explorado por George Lakoff y Mark Johnson en su trabajo Metaphors We Live By. Otros científicos cognitivos estudian temas similares a la metáfora conceptual bajo "analogía" y "mezcla conceptual". Después de la revolución cognitiva cambió el paradigma considerado adecuado para entender y describir la conducta de los seres humanos, abandonando el conductismo para reemplazarlo por un enfoque que tiene en cuenta los procesos mentales subjetivos, el manejo de información y los procesos de pensamiento en el aprendizaje (cognitivismo). Con el advenimiento de estos cambios se alteró también la manera de analizar las metáforas. De acuerdo al paradigma de la lingüística cognitiva surgido en los años 1970s y 80s, las metáforas no sólo sirven como adorno retórico, sino que estructuran de manera fundamental nuestra percepción y pensamiento sobre el mundo. La metáfora es entonces una operación cognitiva autónoma de conmutación y conexión en proceso. Las metáforas funcionan por el principio de semejanza. Sin embargo, no significa que un fenómeno A descrito en términos de un dominio B (ejemplo abajo: DISCUSIÓN = GUERRA) sean realmente parecidas en el mundo físico. Más bien la imaginación humana los entiende así y realiza este proceso de tránsito (A=B) cognitivamente. Metáforas sirven para transmitir ciertos concpetos en el discurso y de este forma entran en la conciencia colectiva. Las metáforas conceptuales son vistas en el lenguaje en nuestra vida cotidiana. Las metáforas conceptuales no sólo se muestran en nuestra comunicación, sino también en la forma en que pensamos y actuamos. En el trabajo de George Lakoff y Mark Johnson, Metaphors We Live By (1980), vemos como todos los días el lenguaje está lleno de metáforas que quizás no siempre se pueden notar. Un ejemplo de una de las metáforas conceptuales de uso común es el de la discusión como guerra. Esta metáfora da forma a nuestro lenguaje en una manera que vemos la discusión como una guerra o batalla que debe ser ganada. No es común escuchar a alguien decir "Él ganó una discusión" o "Ataqué cada punto débil de su argumentación". Las discusiones pueden ser vistas de muchas otras formas que batallas, pero usamos este concepto para dar forma a la forma en que pensamos de una discusión y la forma en que intentamos discutir. Las metáforas

Tema degli esploratori: agenti e intelligenza artificiale (deposito sistematico; ricerca «modelo extenso de lenguaje»).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Metáfora conceptual» — https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora_conceptual
Wikidata Q2633818: «metaphors in cognitive linguistics, understanding one idea or conceptual domain in terms of another» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2633818
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora_conceptual?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 160562006, consultata il 2026-10-06T11:43:20.701Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 6afa9dfe07082cc0ed8308e71a1d90503899231de9def84bc166947927895b5e