Metraipolis › archive › dc_4bb2c25532f1

Back to the Future — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Back_to_the_Future
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-31T08:42:42.834Z
SHA-256 of the archived text
cd85ba0a52473f89a4023235229f60be7b5847aa9e526616ec379252ef0807b6
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_4bb2c25532f1

How to cite

Back to the Future — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Back_to_the_Future (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_4bb2c25532f1 (Metraipolis archive dc_4bb2c25532f1, sha256 cd85ba0a52473f89a4023235229f60be7b5847aa9e526616ec379252ef0807b6)
BibTeX
@misc{dc4bb2c25532f1,
  title = {Back to the Future — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Back_to_the_Future},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_4bb2c25532f1; sha256 cd85ba0a52473f89a4023235229f60be7b5847aa9e526616ec379252ef0807b6},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Back_to_the_Future. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Back to the Future (titulada Regreso al futuro en España, y Volver al futuro o Vuelta al futuro en Hispanoamérica) es una película estadounidense de ciencia ficción y comedia de 1985 dirigida y escrita por Robert Zemeckis —Bob Gale también colaboró como guionista—, producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover y Thomas F. Wilson. Relata las aventuras de Marty McFly, un adolescente rebelde e impulsivo que vive con sus padres y viaja accidentalmente al pasado desde 1985, su época, a 1955, la época en que sus padres se conocieron. Finalmente, cambia los hechos específicos de la línea original de tiempo en que sus padres se conocieron y enamoraron. Debido a esto, Marty debe recurrir a la ayuda del Dr. Emmett Brown para reunir a sus padres de nuevo, asegurando su propia existencia y la de sus hermanos. Zemeckis y Gale escribieron el guion cuando este último reflexionó sobre la posibilidad de haberse hecho amigo de su padre si ambos hubiesen asistido a la misma escuela. Varios estudios rechazaron el libreto hasta que el filme Romancing the Stone (1984), dirigido por Zemeckis, alcanzó el éxito en taquilla. Tras esto, Universal Pictures dio luz verde al proyecto, estando Spielberg como productor ejecutivo. Al principio, se invitó al cantante canadiense Corey Hart para que realizara las audiciones correspondientes para el rol estelar de McFly, pero rechazó la propuesta. De forma similar, Eric Stoltz participó en las pruebas de selección para el mismo papel, justo cuando Michael J. Fox se hallaba ocupado en la producción de la serie televisiva Family Ties. No obstante, durante el rodaje, los productores decidieron que Stoltz no era el adecuado para el rol, así que Fox nuevamente consideró encarnar a Marty McFly, ingeniándoselas para poder participar tanto en Back to the Future como en Family Ties. Este tipo de retrasos en la producción hizo que se regrabaran algunas escenas durante la posproducción de la cinta, con tal de poder estrenarla el 3 de julio de 1985. Tras su estreno, Back to the Future se convirtió en la película más exitosa de ese año, al recaudar más de 380 millones USD en todo el mundo y obtener críticas positivas en su gran mayoría, elogiando las actuaciones de Fox, Lloyd, Thompson, Glover y Wilson, el guion, la Banda Sonora de Silvestri, las canciones de Huey Lewis & The News (especialmente The Power of Love), la dirección de Zemeckis, el maquillaje y los efectos visuales. Asimismo, se hizo acreedora a un premio Hugo en la categoría de «Mejor producción dramática» y un galardón Saturn como «Mejor película de ciencia ficción», además de recibir nominaciones a los premios Óscar y Globos de oro. A manera de legado, incluso Ronald Reagan la llegó a mencionar en el Discurso del Estado de la Unión de 1986, mientras que, en 2007, la Biblioteca del Congreso la eligió para ser preservada en el National Film Registry y, finalmente, en 2008 el American Film Institute la catalogó como

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Back to the Future» — https://es.wikipedia.org/wiki/Back_to_the_Future
Wikidata Q91540: «film del 1985 diretto da Robert Zemeckis» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q91540
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Back_to_the_Future?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175939889, consultata il 2026-10-31T08:31:03.339Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: a1c3738636113bf8f172d49fb061bbf7c083eb3d4f6ab396e9c9dd53699fbbb3